| Title : | Kur dashuronte Suani | | Other title : | Un amour de Swann | | Material Type: | printed text | | Authors: | Marcel Proust, Author ; Marsel Prust, Author ; Edmond Tupja, Translator | | Publisher: | Prishtinë : Koha Ditore | | Publication Date: | 2005 | | Series: | Biblioteka "Koha Ditore", shekulli XX No. 8 | | Pagination: | 221 p. | | Size: | 21 cm | | ISBN (or other code): | 978-84-981900-1-4 | | Languages : | Albanian (sqi) Original Language : French (fre) | | Descriptors: | French literature
| | Class number: | 848.93 | | Abstract: | “ Sigurisht që Suani nuk ishte drejtpërsëdrejti i vetëdijshëm për rëndësinë e kësaj dashurie. Kur kërkonte ta vlerësonte atë, i ndodhte nganjëherë që t’i dukej si e mplakur, gati e mbaruar; për shembullë, interesimi i paktë, thuajse neveria që kishin ngjallur, para se të binte në dashuri me Odetën, tiparet e saj shprehëse, çehrja e saj pa freski, i vinin në mendje herë pas here. “ Me të vërtetë që kemi ecur përpara – mendonte ai të nesërmen – po t’i shohim gjërat siç janë, dje s’ kisha pothuaj asnjë kënaqësi që ndodhesha në shtratin e saj; është e çuditshme, ajo më dukej bile e shëmtuar”. Dhe sigurisht që ai ishte i sinqertë, por dashuria e tij shtrihej përtej trevës së dëshirës trupore”. | | Record link: | https://library.seeu.edu.mk/index.php?lvl=notice_display&id=2726 |
|  |
Kur dashuronte Suani / Marcel Proust
