| Title : | Konferenca shkencore ndërkombëtare : Terminologjia dhe roli i saj për njohjen e gjuhës profesionale |
| Material Type: | printed text |
| Authors: | Ylber Sela, Editor |
| Publisher: | Shkup : Agjencia e Zbatimit të Gjuhës e RMV-së |
| Publication Date: | 2022 |
| Pagination: | 253 p. |
| Size: | 24 cm |
| ISBN (or other code): | 978-6-08-491513-3 |
| General note: | Includes bibliographical references |
| Languages : | Albanian (sqi) Original Language : Albanian (sqi) |
| Descriptors: | Albanian language
Terminology
|
| Class number: | 891.991 |
| Abstract: | Terminologjia është shkencë dhe si e tillë ajo është një fushë ndër dhe përtej disiplinare e dijeve që ka të bëjë me konceptet dhe atë çka përfaqësojnë (termat, simbolet), etj. Ajo mund të shihet si përmbledhje apo sistem termash që përaqëson një sistem të tërë konceptesh të një fushe specifike, publikimi dhe promovimi i tyre në rrjetin e gjërë të përdoruesve të saj. |
| Contents note: | Albina Pajo: Një vështrim përmbajtësor mbi marrëdhëniet e terminologjisë me gjuhësinë, gjuhësinë e aplikuar dhe me disiplina të ndryshme gjuhësore; Anton Pançev: Njësimi dhe përkthimi i disa termeve në shqip sipas dispozitave të Traktateve me Greqinë dhe Bullgarinë; Elena Chiocchetti: Sfidat terminologjike në gjuhën gjermane si gjuhë e pakicës në Tirolin e Jugut: Shembulli i shëndetit dhe i sigurisë në punë; Evalda Paci: Çështje të terminologjisë shkencore në disa disiplina themelore të albanologjisë (vështrimi diakronik dhe analitik); Isa Mulaj, Ruzhdi Matoshi, Florin Aliu: Terminologjia e ekonomisë në gjuhën shqipe: Gjendja, problemet detyrat; Izer Maksuti: Roli i terminonlogjisë profesionale në përkthimin e teksteve të specializuara; Juljana Kume, Sabri Hoxha: Veçori të terminologjisë së mjeksisë ligjore; Magdalena Anxhelika Shitov: Terminologjia dhe roli i saj në interpretim; Olger Brame: Çështje të shqipërimit të terminologjisë në shënimet gjuhësore të Aleksandër Xhuvanit; Teuta Sula: Terminologjia në klasifikimin lëndor të bibliotekës; Teuta Toska: Fjalorët terminologjike: pasuri për tu vlerësuar apo traditë për t’u mënjanuar?; Xhafer Beqiraj: Disa probleme të terminologjisë në gramatikën e shqipes; Zeqirija Ibrahimi; Terminologjija profesionale ndërmjet njësimit dhe përkthimit; Ali Pajaziti: Odiseja e shqipes në RMV: 1946–2021; Liljana Pandeva: Përkitazi me përmbledhjen; Mustafa Ibraimi: Botim me vlerë për dygjuhësinë në shtetet multikulturore; Valter Memisha: Fjalim me rastin e promovimit të studimit “Gjuha shqipe para dhe pas miratimit të Ligjit të përdorimit të gjuhëve të vitit 2019” |
| Record link: | https://library.seeu.edu.mk/index.php?lvl=notice_display&id=22013 |
EBSCOhost
World Bank
EconBiz
De Gruyter
OpenEdition
European Respiratory Journal
Mathematical Sciences Publishers Journals
Konferenca shkencore ndërkombëtare
