Abstract: | Abstrakt
Kjo tezë e magjistraturës merret me të drejtën e arsimimit dhe me parimin e mosdiskriminimit në arsim. Në fakt, në këtë tezë bëhet analizë rregullativave dhe normave ndërkombëtare juridike e cila eshtë e lidhura me të drejtën e arsimimit me theks të veçantë në instrumentet e Kombeve të Bashkuara, Këshillit Evropian, UNESCO-s dhe Bashkimit Evropian. Gjithashtu, në këtë punim vëmendja është e përqëndruar edhe kah e drejta e arsimimit dhe mosdiskiriminimit në Republikën e Maqedonisë së Veriut. Për këtë qëllim, bëhet analizë e së drejtës së arsimimit në Maqedoni, në përputhje me ligjvënien maqedonase, si dhe analizë e raporteve të ndryshme për Republikën e Maqedonisë së Veriut nga ana e Komitetit për të Drejtat e Njeriut pranë OKB-së dhe nga ana e Këshillit Evropian. Duke e pasur parasysh gjendjen dhe përbërjen multietnike në Republikën e Maqedonisë së Veriut, është jashtëzakonisht e rëndësishme analiza e bërë në kuadër të këtij punimi, sa i përket rregullativës ligjore që ka të bëjë me arsimimin dhe me zbatimin e tij në mes të etnive të ndryshme, duke bërë krahasim me ligjvënien e BE-së. Arsimimi është njëri ndër shtyllat kryesore në të cilën mbështet çdo shoqëri, etni dhe në kuptimin më të gjerë të fjalës, shtet apo globalisht, e tërë bota. Kjo është një e drejtë e cila i takon çdo njeriu në mënyrë të barabartë, në mënyrë univerale dhe në mënyrë të pandërprerë, duke pasqyruar edhe nevojat themelore të njeriut, pa të cilat njeriu nuk mund të jetojnë me dinjitet. Për këtë shkak, kjo e drejtë duhet të jetë prioritet në tërë botën, duhet të jetë interes kombëtar i secilit vend.
Апстракт
Овој магистерски труд се занимава со правото на образование и принципот на недискриминација во образованието. Имено, во овој труд се врши анализа на меѓународните правни норми и регулативи кои се поврзани со правото на образование со посебен акцент на инструментите на Обединетите Нации, Европскиот Совет, УНЕСКО и Европската унија. Исто така, во овој трудфокусот е насочен кон правото на образование и принципот на недискриминација во Република Северна Македонија. За таа цел се врши анализа на правото на образование во Македонија во согласност со македонското законодавство, како и анализа на различни извештаи за Република Северна Македонија од Комитетот за човекови права при ООН како и Советот на Европа. Земајќи ја предвид состојбата и мултиетничкиот состав на Република Северна Македонија, од голема важност е анализата направена во овој труд во однос назаконската регулатива поврзана со образованието и примената меѓу различните етникуми, правејќи споредба со законодавството на ЕУ. Образованието е еден од основните столбови на кои почива секоја заедница, општество и, во поширока смисла, државата и глобално целиот свет. Тоа е човечко право кое припаѓа на секој човек, подеднакво, универзално и вечно, одраз на основните човечки потреби без кое луѓето не можат да живеат достоинствено. Затоа, тоа треба да биде приоритет низ целиот свет, национален интерес на секоја земја. |