| Title : | Ekzistencializmi nga Dostojevski te Sartiri | | Other title : | Existentialism from Dostoevsky to Sartre | | Material Type: | printed text | | Authors: | Walter Kaufmann, Author ; Valter Kaufman, Author ; Nikolla Langore, Translator | | Publisher: | Tiranë : Plejad | | Publication Date: | 2011 | | Pagination: | 394 p. | | Size: | 21 cm | | ISBN (or other code): | 978-99956-576-0-4 | | General note: | Includes bibliographical references (p. [393]-394) | | Languages : | Albanian (sqi) Original Language : English (eng) | | Descriptors: | Existentialism
Existentialism in literature
| | Class number: | 111.1 | | Abstract: | Disa antologji, e trajtojnë letërsinë e rnadhe dhe filozofinë sikur aco mund të përdoren për të furnizuar supermarketin kulturor ku sillet përqark dhe ble lexuesi. Natyrisht, është e drejta e lexuesit të shfletojë, të ikë e të mos lexojë, qoftë vëllimi i shkruar nga një autor i vetëm, apo nga dhjetë të tillë. Ajo çka ka rëndësi, është se, një libër duhet të ofrojë më tepër se një shumë të pjesëve që e përbëjnë. Vëllimi që keni në dorë, ka si qëllim të tregojë një histori dhe variacione të disa temave të rëndësishme, jehona dhe dallime që, jo vetëm ta kënaqin lexuesin, por edhe të jenë të kuptueshme për të. Për këtë vëllim, janë bërë një numër përkthimesh të rinj. Sprova e Jaspersit "Rreth fllozofisë time" është përkthyer nga Feiiks Kaufman, ndërsa unë vetë, kam përkthyer materialet nga Niçeja, Rilkeja dhe Hejdegeri. I detyrohem shumë Universitetit Prinston, që më lejoi të mungoja për një vit, si dhe Komisionit Fullbrajt për lejen që të bëja kërkime, çka më dha mundësinë, ndër të tjerash, që të dëgjoja leksione nga Jaspersi dhe Hejdegeri dhe të flisja me ta dhe me shumë prej kolegëve e prej ish studentëve të tyre. Hejdegerit i detyrohern edhe për përgjigjet me gojë e me shkrim ndaj pyetjeve mbi sprovën e tij, e cila jepet këtu, në anglisht, për herë të parë. Ime shoqe, Hazel Kaufman, më ka dhënë një ndihmë të paçmuar dhe qetësinë e nevojshme. | | Contents note: | Kaufman : Ekzistencializmi nga Dostojevski te Sartiri; Dostojevski : Shkrime nga kati nëndhes; Kierkegard : Mbi veten; Niçe : "Të jetosh rezikshëm"; Rilke : Shënime nga Malte Laurids Brixh; Kafka : Tri alegori; Jaspers : Exstenzphilosophie; HAjdeger : Edhe një herë mbi bazat e Metafizikës; Sartari : Ekzistencializmi; Kamy : Miti i Sizifit; | | Record link: | https://library.seeu.edu.mk/index.php?lvl=notice_display&id=18061 |
|  |
Ekzistencializmi nga Dostojevski te Sartiri / Walter Kaufmann
