| Collection Title: | Opere, I | | Title : | Kroja, Rapsodie Albanesi | | Material Type: | printed text | | Authors: | Giuseppe Schirò Di Maggio, Author ; Matteo Mandalà, Editor | | Publisher: | Soveria Mannelli : Rubbettino | | Publication Date: | 1997 | | Series: | Classici della letteratura arbereshe | | Pagination: | x, 237 p. | | Size: | 24 cm | | ISBN (or other code): | 978-88-7284-608-7 | | Price: | 15 euro | | General note: | Includes bibliographical references | | Languages : | Italian (ita) Albanian (sqi) Original Language : Italian (ita) | | Descriptors: | Albanian (Arberese) poetry - History and criticism - Italy
| | Class number: | 891 | | Abstract: | Le comunita` albanesi di Sicilia, tutte concentrate nel territorio della provincia di Palermo (Piana degli Albanesi, Santa Cristina Gela, Contessa Entellina, Palazzo Adriano, Mezzoiuso, ma non si trascuri di considerare che la piu` folta comunita` albanofona e` oggi ospitata nel capoluogo siciliano), vantano un patrimonio reliigioso, linguistico, folclorico e letterario costituitosi lungo i cinque secoli della loro [ermanenza nella nostra Isola o, come gli stessi Arbëreshë amano dire, te dheu I hauj (<>). Tale patrimonio appartiene, ovviamente, alla storia della cultura albanese, della quale costituisce uno dei piu` preziosi e antichi capitoli , ma non v’e` dubbio che esso rappresenta una delle parti distintive del piu` generale et eterogeneo patrimonio culturale regionale, alla cui formazione, non a caso, hanno assicurato il loro contributo le culture di quei popoli che storicamente abitano le sponde del bacino del Mediterraneo. | | Contents note: | Presentazione;Prefazione; Nota del curatore; Introduzione; Preliminari all’edizione dell’opera di Giuseppe Schiro`; Premessa; L’archivio e i manoscritti dello Schiro`; Criteri generali delle edizioni dei manoscritti; Criteri delle edizioni delle opere a stampa; La traslitterazione. Cenni sugli alfabeti dello Schiro`; Apparati critici e traduzioni; Tabella delle corrispondenze alfabetiche; Tavola dei segni; Sigle dei testi a stampa; Sigle dei testi manoscritti; Nota nio-bibliografica; Kroja e opere minori giovanili (1875-1887); La formazione giovanile e le prime traduzioni in albanese; Il poema Kroja: i manoscritti; Il poema Kroja: genesi e struttura; Altre opere minori (1880-1887); I Versi, liriche in italiano; Le Rapsodie Albanesi (1885-1887); Premessa; Manoscritti e versioni a stampa precedenti il 1887; La versione del ms.fasc. 2a e l’edizione del 1887; Testi Kroja (ms. Fasc. 1a e 1b); Rapsodie Albanesi (edizione a stampa del 1887); Prefazione: Assedio di Kroja; Canti eroici; Inni antichi; Note; Rapsodie Albanesi (ms. Fasc. 2a); Rapsodie Albanesi (ms.fasc. 2b); | | Record link: | https://library.seeu.edu.mk/index.php?lvl=notice_display&id=16820 |
|  |
Opere, I. Kroja, Rapsodie Albanesi / Giuseppe Schirò Di Maggio
