| Title : | Lufta e Dytë Botërore : Kujtime : v.4 | | Other title : | Memoirs of the Second World War | | Material Type: | printed text | | Authors: | Winston Churchill, Author ; Myfit Mushi, Translator ; Rexhep Hida, Editor | | Publisher: | Tiranë : Shtëpia Botuese Fan Noli | | Publication Date: | 2006 | | Pagination: | 500 p. | | Size: | 24 cm | | ISBN (or other code): | 978-99943-8319--1 | | Price: | 1500 lekë | | General note: | Includes index | | Languages : | Albanian (sqi) Original Language : English (eng) | | Descriptors: | World War, 1939-1945
World War, 1939-1945 - Great Britain
World War, 1939-1945 - Personal narratives, British
| | Class number: | 940.53 | | Abstract: | Rumania, Rusia - 90 përqind, Të tjerët -10 për qind, Greqia, Britania e Madhe (në pajtim me SHBA) - 90 përqind, Rusia -10 përqind, Jugosllavia - 50 : 50 përqind, Hungaria — 50 : 50 përqind, Bullgaria, Rusia — 75 përqind, Të tjerët - 25 për qind. Këtë fije letër ia dhashë Stalinit, i cili në këtë kohë e kishte dëgjuar përkthimin. Ra një heshtje e vogël. Pastaj ai mori lapsin bojë blu dhe, pasi vuri mbi letër një shenjë të madhe me laps, ma ktheu. Për rregullimin e gjithë kësaj çështjeje, u desh jo më shumë kohë, sesa duhej për ta shkruar. Çështjen tonë e diskutuam shumë gjatë dhe me kujdes, duke prekur vetëm masat për kohën e luftës. Të gjitha çështjet më të mëdha të dyja palët ranë dakord t'i shtyjnë deri në konferencën e paqes, e cila, siç supozohej, duhej të thirrej pas fitores. Pastaj ra një heshtje e gjatë. Fleta ime e letrës ndodhej në qendër të tavolinës. Duke e vënë re atë, unë thashë: "A nuk do të na duket pak cinike që këto çështje që kanë rëndësi jetike për miliona njerëz, ne i zgjidhëm, si të thuash, aty për aty? Le ta djegim këtë copë letër". "Jo, mbajeni", - tha Stalini. | | Contents note: | Kapitullimi i siçilisë dhe rënia e musolinit;Një liman artificial; Invadimi i italisë; .Qorrsokaku në detin mesdhe; Karvanët e arktikut; Teheran; Teheran; Kartagjena dhe marakeshi; Marshalli Tito; Goditja në Ancio; Overllord; roma; Nga normandia në Paris; Itali; Fitoret e Rusëve; Birmania; Beteja në gjirin e lejtës; Clirimi i evropës perëndimore; Tetori në Moskë; Parisi dhe ardenet; Krishtlindjet në Athinë; Malta dhe Jalta; Rusia dhe Polonia; Kalimi i rinit; Perdja e hekurt; Kapitullimi i Gjermanisë; Një humnerë po hapet; Bomba atomike; | | Record link: | https://library.seeu.edu.mk/index.php?lvl=notice_display&id=15236 |
|  |
Lufta e Dytë Botërore / Winston Churchill
