Title : | "Thuam se më dashuron..." : letra drejtuar Marlene Dietrich | Other title : | "Sag Mir, dass du mich Liebst..." | Material Type: | printed text | Authors: | Erich Maria Remarque, Author ; Vullnet Muço, Translator | Publisher: | Tiranë : Shtëpia Botuese Fan Noli | Publication Date: | 2006 | Pagination: | 213 p. | Size: | 21 cm | ISBN (or other code): | 978-99943-87375--8 | Price: | 800 lekë | Languages : | Albanian (sqi) Original Language : German (deu) | Descriptors: | Correspondence Dietrich, Marlene, 1901-1992 German literature Remarque, Erich Maria, 1898-1970
| Class number: | 833.91 | Abstract: | Thuam që më do, duamë e thuama këtë. Kemi shumë gjëra për të arritur e këtë do ta përsëris pa u lodhur, o ti, vela ime e vogël dhe e bukur që vrapon nëpër detin me ngjyrë të verës së errët, fluturo dhe eja tek unë. Era fëshfërin në gjethet e pemëve e më thotë se pikërisht koha e yjeve na hodhi në krahët e njëri-tjetrit. Eja, pra , eja!
Ku janë flokët e tu e ku është ai vit që nuk na ka parë ende bashkë? E urrej dhe e dua atë vit që po ngjitet e po rritet e që hë për hë i fsheh njëmbëdhjet muajt që ka përpara, ndërsa gjethet e të dymbëdhjetit tashmë kanë rënë e kanë fluturuar kushedi se ku. Pra, ejatë mos ndahemi më sepse cdo gjë rrjedh kaq shpejt, cdo gjë është kaq e shkurtër, kumbimi i tyre mistik do të jetë i shurdhët e magjepës sepse këta tinguj vijnë nga thellësitë e detit. Duamë dhe ma thuaj këtë, mbaje pezull kohën me frymën tënde sepse kur më thua se më do, nga kreshtët e dallgëve të harlisura del e duket Atlantida dhe ne mu si në një tokë të thatë do të kalojmë Detin e Kuq të harresës. | Record link: | https://library.seeu.edu.mk/index.php?lvl=notice_display&id=14803 |
|  |