| Title : | Një natë në Lisbonë | | Other title : | Die nacht von Lissabon | | Material Type: | printed text | | Authors: | Erich Maria Remarque, Author ; Arstidh Ristani, Translator | | Publisher: | Tiranë : Shtëpia Botuese Fan Noli | | Publication Date: | 2010 | | Pagination: | 257 p. | | Size: | 21 cm | | ISBN (or other code): | 978-99956-86109-- | | Price: | 1000 lekë | | Languages : | Albanian (sqi) Original Language : German (deu) | | Descriptors: | German refugees
World War, 1939-1945 - Fiction
| | Class number: | 833.912 | | Abstract: | Romani “Një natë në Lisbonë”, i cili ,qysh nga botimi i tijë i parë në vitin 1963, është përkthyer në shumë gjuhë dhe ka qenë vazhdimisht një bestselër, të rrëmben që nga faqja e parë e gjer tek e fundit me përshkrimin tepër prekës të mundimeve të pasosura e të fatit tragjik të atyre njerëzve që morën rrugët e mërgimit për të shpëtuar nga mizoritë e nazizmit.
Viti i zymtë 1942. Një burrë që po endet natën pranë portit të Lisbonës ia ka ngulur sytë një anijeje. Ky është një imigrant gjerman. Synimi i tij është të shkojë në “dheun e premtuar”, në Amerikë, dhe kjo anije do ta shpëtonte, por ai nuk ka as vizë e as para. Pa pritur e pa kujtuar , një i panjohur i ofron dy bileta falas, por me një kusht: i panjohuri nuk do që ta kaloj në vetmi atë natë, ai dëshiron ti rrëfejë këtijimigranti historinë e vet, historinë e arratisjes nga vendlindja, një histori që ka nisur në osnabryk të gjermanisë më 1933 e qe ka mbaruar atë ditë në Lisbonë të Portugalisë, në këtë qytet që është streha e fundit për të gjithë emigrantët evropianë. Ajo anije, ëq ndodhej e ankoruar në grykëderdhjen e lumit të Tahos dhe që duhej të ishte shpëtimi i tij, tani nuk ka më asnjë vlerë për të, sepse ai ka humbur gruan që dashuronte dhe vetëm për hir të saj e quante lirinë si gjë të çmuar. | | Record link: | https://library.seeu.edu.mk/index.php?lvl=notice_display&id=14806 |
|  |
EBSCOhost
World Bank
EconBiz
De Gruyter
OpenEdition
European Respiratory Journal
Mathematical Sciences Publishers Journals
833 
Make a suggestion Refine your searchDoctor Faustus / Thomas Mann
