
Edward Elgar Publishing UN iLibrary HeinOnline Directory of Open Access Books SAGE Journals ASTM Compass
From this page you can:
Home |
Descriptors



Bilingualism / Suzanne Romaine
Title : Bilingualism Material Type: printed text Authors: Suzanne Romaine, Author Publisher: Oxford, UK : Blackwell Publishing Publication Date: 1995 Series: Language in society No. 13 Pagination: xvi, 384 p. Size: 23 cm ISBN (or other code): 978-0-631-19539-9 General note: Includes bibliographical references (p. [333]-366) and index Languages : English (eng) Descriptors: Bilingualism Class number: 404.2 Record link: https://library.seeu.edu.mk/index.php?lvl=notice_display&id=5582 Hold
Place a hold on this item
Copies
Barcode Call number Media type Location Section Status 5702-011335 404.2 Rom-Bil 1995 General Collection Library "Max van der Stoel" English Available Bilinguizmi i integruar në administratën publike të nivelit lokal / Florin Ajdini
Title : Bilinguizmi i integruar në administratën publike të nivelit lokal Material Type: printed text Authors: Florin Ajdini, Author ; Etem Aziri, Author ; Zeqir Kadriu, Author Publisher: Tetovo : South East European University - SEEU Publication Date: 2008 Series: Projekt hulumtues No. 1 Pagination: 148 p. Size: 24 cm ISBN (or other code): 978-9989-17-316-5 Languages : Albanian (sqi) Original Language : Albanian (sqi) Descriptors: Administration, public - Macedonia
BilingualismClass number: 352 Contents note: Qëllimet e hulumimit; Qëllimet specifike; Qëllimi global; Rezultate dhe përdorimi afargjatë i tyre në AP të nivelit lokal; Treget grupet dhe disiminimi i të dhënave; Tipologja; Komuna; Leje ndërtimi; Vërtetim për gjendje materiale; Vërtetim nga sektori për çështjet juridike; Fletë anketuese; Gjyqi; Fletëdërgesë; Obligim-shlyerje gjobe; Vërtetim për ndjekje penale; Thirje; Thirje për shqyrtim kryesor; Thirje për dëshmitar, ekspert, interpretues; Mjeksisë së përgjithshme; Kirurgjisë; Sëmundje inerne; Sektori i punëve të brendëshme; Kërkesea(për lëshim të ndihmës sociale); Kërkese për lëshim të Patent shoferit; Kërkesa për vazhdim të afatit të patent shoferit; Kërkesa për lëshim të pasaportës; Kërkesa për lëshim të letërnjoftimit; Kërkesa për gjendje të mirë materiale; Enti për punë sociale; Kërkesa(për lëshim të ndihmës sociale); Kërkesa për vazhdimin e ndihmes sociale; Vendime; Procesverbale; Vërtetime për vazhdimin e ndihmës sociale; Konstatim dhe konfirmim i gjendjes nga nenpunësi social; Record link: https://library.seeu.edu.mk/index.php?lvl=notice_display&id=13663 Hold
Place a hold on this item
Copies
Barcode Call number Media type Location Section Status 2702-001506 352 Ajd-Bil 2008 General Collection Library "Max van der Stoel" Albanian Due for return by 02/10/2022 2702-001507 352 Ajd-Bil 2008 General Collection Library "Max van der Stoel" Albanian Available 2702-001508 352 Ajd-Bil 2008 General Collection Library "Max van der Stoel" Albanian Available 2702-004487 352 Ajd-Bil 2008 General Collection SEEU Library Skopje Albanian Available Blessings of Babel / Einar Ingvald Haugen
Title : Blessings of Babel : bilingualism and language planning : problems and pleasures Material Type: printed text Authors: Einar Ingvald Haugen (1906-), Author Publisher: Berlin : M. de Gruyter Publication Date: 1987 Pagination: ix, 176 p. Size: 24 cm ISBN (or other code): 978-0-89925-226-1 General note: Includes index Includes bibliographical references p. [149]-164 Languages : English (eng) Descriptors: Bilingualism
Language planning
SociolinguisticsClass number: 404 Record link: https://library.seeu.edu.mk/index.php?lvl=notice_display&id=300 Hold
Place a hold on this item
Copies
Barcode Call number Media type Location Section Status 1702-000099 404 Hau-Ble 1987 General Collection Library "Max van der Stoel" English Available Code-Switching / Natascha Müller
Title : Code-Switching : Spanisch, Italienisch, Französisch ; eine Einführung Material Type: printed text Authors: Natascha Müller, Author Publisher: Tübingen Publication Date: 2008 Pagination: 373 p. Size: 25 cm ISBN (or other code): 978-3-8233-6433-7 General note: Includes bibliographical references Languages : German (deu) Original Language : German (deu) Descriptors: Bilingualism
Code switching (Linguistics)
French, Romance languages generallyClass number: 440.42 Abstract: Code-Switching ist ein Sprachstil, der sich durch das Mischen mehrerer Sprachen auszeichnet und wie jeder andere Sprachstil pragmatischen und syntaktischen Beschränkungen unterliegt. Während LinguistInnen Code-Switching als Indiz für einen hohen Beherrschungsgrad der Sprachen ansehen, wird das Sprachenmischen vom Laien als Kompetenzmangel wahrgenommen. Dies ganz besonders bei Kindern, welche im vorliegenden Werk im Vordergrund stehen. Die Einführung legt dar, dass bilinguale Kinder schon sehr früh, im Alter von zwei Jahren, die pragmatischen und syntaktischen Regularitäten des Code-Switching beherrschen. Sie tun dies selbst dann, wenn ihre Sprachentwicklung nicht in beiden Sprachen gleich schnell vonstattengeht. Contents note: Vorwort; Code-Switching: Eine begriffsdefinition; Methoden der datenerhebung; Code-Switching und sprachdominanz; Code-Switching und monolinguale vs. bilinguale Gesprächsstrategien; Bedingende Faktoren für das Code-Switching am Beispiel einer Querschnittstudie; Diskurspragmatische funktionen des Code-Switching; Syntaktische beschränkungen des Code-Switching; Code-Switching und funktionale kategorien; Code-Switching zwischen adjektiv und nomen; Die aquivalenzbeschränkung am beispiel von wh-in-situund wh-ex-situ-Fragesätzen; Code-Switching und psycholinguistik; Literaturverzeichnis; Record link: https://library.seeu.edu.mk/index.php?lvl=notice_display&id=17121 Hold
Place a hold on this item
Copies
Barcode Call number Media type Location Section Status 4702-000733 440.42 Mul-Cod 2016 General Collection Library "Max van der Stoel" International Available Diversiteti linguistik dhe edukimi plurilingual në Gostivar / Merita Banjica
Title : Diversiteti linguistik dhe edukimi plurilingual në Gostivar : bilingualizmi te shqiptarët, maqedonasit dhe turqit Material Type: printed text Authors: Merita Banjica, Author Publisher: Shkup : Interlingua Publication Date: 2017 Pagination: 233 p. Size: 24 cm ISBN (or other code): 978-9989-17-363-9 General note: Includes bibliographical references (p. 222-233) Languages : Albanian (sqi) Original Language : Albanian (sqi) Descriptors: Bilingualism Class number: 306.44 Abstract: Ky punim ofron shqyrtime teorike për diversitetin linguistik dhe edukimin plurilingual, ndërsa në pjesën empirike ndriçon gjëndjen e diversitetit linguistik, multinliguizimit, edukimin plurilingual dhe dukurinë e plurilingualizimit në Gostivar. Përvetësimi i gjuhëve të ndryshme arrihet gjatë procesit jetësorë të individit me të mësuarit të gjuhëve në mjedise familjare dhe shoqërore. Të gjithë gjuhët nuk e kanë pasur të njëjtin fat të mbështeten nga institucionet e politikave arsimore në mënyrë të barabartë dhe të zhvillohen në mënyrë paralele. Contents note: Një libër që rreh problem të shumëgjuhësisë në qytetin e Gostivarit; Abstract; Abstakti; Falëndërim; Pjesë teorike; Hyrja struktura e punimit; Vlera e gjuhëve; Origjina e gjuhëve dhe zhvillimi i tyre; Diversiteti linguistik; Bashkësia shoqërore multikulturore; Edukimi plurilingual dhe pluringualizimi; Kompetencat komunikative; Pjesa e dytë; Metodologjia e hulumtimit; Pjesa empirike; Interpretimi statistikor i të dhënave dytësore; Multingualizimi në Komunën e Gostivarit më 2015; Hulumtime empirike nëpër shkolla; Rekomandime; Përfundime; Fjalori; Literatura; Biografia e autores Merita Banjica; Record link: https://library.seeu.edu.mk/index.php?lvl=notice_display&id=17731 Hold
Place a hold on this item
Copies
Barcode Call number Media type Location Section Status 2702-006964 306.44 Ban-Div 2017 General Collection Library "Max van der Stoel" Albanian Available 2702-006965 306.44 Ban-Div 2017 General Collection Library "Max van der Stoel" Albanian Available 2702-006966 306.44 Ban-Div 2017 General Collection Library "Max van der Stoel" Albanian Available 2702-006967 306.44 Ban-Div 2017 General Collection Library "Max van der Stoel" Albanian Available 2702-006968 306.44 Ban-Div 2017 General Collection Library "Max van der Stoel" Albanian Available Einführung in die Mehrsprachigkeitsforschung / Natascha Müller
PermalinkLife with two languages / François Grosjean
Permalink