Procesi i Nurembergut

No review available on this record. Title : Procesi i Nurembergut : vëllimi i dytë Material Type: printed text Authors: Neki Kalaja, Translator ; Bujar Hudhri, Editor Publisher: Tiranë : Onufri Publication Date: 2005 Pagination: 413 p. Size: 22 cm ISBN (or other code): 978-99943-325-0-2 Languages : Albanian (sqi) Original Language : Russian (rus) Descriptors: Nuremberg Trial of Major German War Criminals, Nuremberg, Germany, 1945-1946 World War, II - Military history of World War II Class number: 940.53 Abstract: Më 8 gusht 1945, Qeveria e Mbretërisë së Bashkuar të Britanisë së Madhe dhe Irlandës së Veriut, Qeveria e Bashkimit të Republikave Socialiste Sovjetike, Qeveria e Shteteve të Bashkuara të Amerikës dhe Qeveria e Përkohshme e Republikës Franceze arritën një marrëveshje, në përputhje me të cilën u krijua Gjykata përgjykimin e krirninelëve të luftës. Krimet e të cilëve nuk lidhen me një vend të caktuar gjeografik. Deklaruan për bashkimin e tyre me këtë marrëveshje, në përputhje me nenin 5. qeveritë e shteteve të mëposhtme: qeveria e Greqisë, e Danimarkës, e Jugosllavisë, e Holandës e Çekosllovakisë, e Polonisë, e Belgjikës, e Etiopisë, e Australisë, e Hondurasit, e Norvegjisë, e Panamasë, e Luksemburgut, e Haitit, e Zelandës së Re, e Indisë, e Venezuelës, Uruguajit dhe Paraguajit. Statuti që i bashkohet marrëveshjes, ka përcaktuar organizimin, juridiksionin dhe funksionet e Gjykatës. Gjykata është e veshur me pushtetin për të gjykuar dhe dënuar personat që kanë kryer krime kundër paqes, krime lufte dhe krime kundër njerëzimit, sic janë përcaktuar në Statut. Statuti gjithashtu përcakton që gjatë shqyrtimit të çështjes për çdo anëtar të këtij apo atij grupi, apo organizate, Gjykata mund (lidhur me çdo veprim, për të cilin cdo përson mund të gjykohet) të njohë se grupi ose organizata, anëtar i së cilës është i pandehuri, ka qenë organizatë kriminale. Më 18 tetor l945,në Berlin, në përputhje me nenin 14 të Statutit, Gjykatës iu paraqit pretenca lidhur me të pandehurit e lartpërmendur, të cilët u thirrën nga Komiteti i të Pandehurve Kryesorë që kanë nënshkruar marrëveshjen e shteteve si kriminelë kryesorë ushtarakë. Kopja e Pretencës në gjuhën gjermane, iu dorëzua çdo të pandehuri, të paktën 30 ditë përpara fillimit të procesit. Sipas Pretencës, të pandehurit ngarkohen me fajin e kryerjes së krimit kundër paqës nëpërmjet planifikimit, përgatitjes, lënies së lirë dhe zhvillimit të luftërave agresive, të cilat janë edhe luftëra që shkelin traktatet ndërkombëtare, marrëveshjet dhe garancitë: krimet e luftës dhe krimet kundër njerëzimit. Përveç kësaj, të pandehurit ngarkohen me fajin për pjesëmarrjen në krijimin dhe realizimin e planit të përgjithshëm apo të komplotit për kryerjen e të gjitha këtyre krimeve. Pretenca i kërkonte më tej Gjykatës, që të shpallte të gjitha grupet ose organizatat e lartpërmendura si kriminele, sipas kuptimit të përcaktuar në Statut. Contents note: Pyetje e të pandehurit Gering; Pyetje e të pandehurit Ribentrop; Pyetje e të pandehurit Papen; Pyetje e të pandehurit Nejrat; Pyetje e të pandehurit Vilhelm Kejtel; Pyetje e të pandehurit Reder; Pyetje e të pandehurit Denic; Pyetje e të pandehurit Jodl; Pyetje e të pandehurit Shaht; Pyetje e të pandehurit Shaper; Pyetje e të pandehurit aukel; Pyetje e të pandehurit Funk; Pyetje e të pandehurit Rozenberg; Pyetje e ish-Feldmareshalit të ushtrisë Gjermane Keselringut; Pyetje e ish-Feldmareshalit të armatës Gjermane Milhut; Vendimi; Record link: https://library.seeu.edu.mk/index.php?lvl=notice_display&id=15050

Hold

Place a hold on this item

Copies

Barcode	Call number	Media type	Location	Section	Status
2702-003368	940.53 ProcesiA 2005 V.2	General Collection	Library "Max van der Stoel"	Albanian	Available

Procesi i Nurembergut

No review available on this record. Title : Procesi i Nurembergut : vëllimi i parë Material Type: printed text Authors: Neki Kalaja, Translator ; Bujar Hudhri, Editor Publisher: Tiranë : Onufri Publication Date: 2005 Pagination: 559 p. Size: 22 cm ISBN (or other code): 978-99927-538-3-5 Languages : Albanian (sqi) Original Language : Russian (rus) Descriptors: International criminal courts Nuremberg Trial of Major German War Criminals, Nuremberg, Germany, 1945-1946 World War, II - Military history of World War II Class number: 940.53 Abstract: Britania e Madhe, Shtetet e Bashkuara dhe Bashkimi Sovjetik, kanë marrë dëshmi nga burime të ndryshme mbi krimet, vrasjet dhe dënimet në masë, të kryera me gjakftohtësi nga forcat e armatosura hitleriane, në vendet e pushtuara prej tyre, prej nga po dëbohen vazhdimisht. Egërsia e shtypjes hitleriane nuk është një fakt i ri dhe të gjithë popujt, dhe vendet e pushtuara prej tyre, kanë vuajtur nga forma më e keqe e qeverisjes me ndihmën e terrorit. I ri është fakti, që në shumë nga këto territore, që po çlirohen nga përparimi i ushtrive të vendeve çlirimtare, hordhitë hitleriane, gjatë tërheqjes së dëshpëruar, i kanë dyfishuar mizoritë e tyre të pamëshirshme. Për egërsinë e tyre të padëgjuar, tani dëshmojnë faktet e krimeve të përbindshme, të kryera në territoret e çliruara të Bashkimit Sovjetik, si dhe në territoret e Francës dhe Italisë. Në lidhje me sa u përmend më lart, tri qeveritë aleate, duke u shprehur në interes të tridhjet e dy shteteve anëtare të Kombeve të Bashkuara, deklarojnë dhe paralajmërojnë me solemnitet sa vijon: Në çastin e arritjes së çfarëdo armëpushimi nga çdo qeveri që mund të krijohet në Gjermani, ata oficerë gjermanë, ushtarë dhe anëtarë të Partisë Nazistc, të cilët kanë qenë përgjegjës për egërsitë, vrasjet dhe dënimet që u përmendën më lart, dhe i kanë kryer ato me vetëdashje, do të dërgohen në ato vende ku kanë kryer aktet e tyre të neveritshme, me qëllim që të gjykohen e të ndëshkohen në përputhje me ligjet e këtyre vendeve të çliruara dhe nga qeveritë e lira që do të krijojnë ato. Listat do të hartohen me të gjitha hollësitë e mundshme, do të merren nga ato vende, veçanërisht nga pjesët e pushtuara të Bashkimit Sovjetik, Polonisë dhe Çekosllovakisë, Jugosllavisë e Greqisë duke përfshirë Kretën dhe ishujt e tjerë, Norvegjinë, Danimarkën, Vendet e Ulëta, Belgjikën, Luksemburgun, Francën dhe Italinë. Në këtë mënyrë, gjennanët që kanë marrë pjesë në pushkatimet në masë të oficerëve italianë, ose në dënimet e njerëzve të marrë peng nga Franca, Holanda, Belgjika dhe Norvegjia, ose të fshatarëve të Kretës, ose ata që kanë marrë pjesë në masakrat kundër popullit polak, ose në atë të popullsisë së territoreve të Bashkimit Sovjetik, të cilat tani po spastrohen nga armiku, duhet ta dinë se do të kthehen mbrapsht, në vendet e krimeve të tyre dhe do të gjykohen në vend nga popujt, kundër të cilëve kanë kryer akte dhune. Ata që deri tani ende nuk kanë lyer duart me gjak të pafajshëm, le të kenë parasysh këtë, dhe të mos futen në radhët e fajtorëve, sepse tri qeveritë aleate do t'i gjejnë me çdo kusht, ata edhe në fund të botës qofshin, dhe do t'i dorëzojnë në duart e akuzuesve të tyre, në mënyrë që të marrin dënimin e drejtësisë. Kjo deklaratë nukprek çështjen e kriminelëve kryesorë, fajet e të cilëve nuk janë të lidhura me një vend të caktuar, të cilët do të ndëshkohen me një vendim të përbashkët të qeverive aleate. Record link: https://library.seeu.edu.mk/index.php?lvl=notice_display&id=2428

Hold

Place a hold on this item

Copies

Barcode	Call number	Media type	Location	Section	Status
5702-015448	940.53 ProcesiA 2005 V.1	General Collection	Library "Max van der Stoel"	Albanian	Available
2702-003372	940.53 ProcesiA 2005 V.1	General Collection	Library "Max van der Stoel"	Albanian	Available

Serbia's Secret War / Philip J. Cohen 

No review available on this record. Title : Serbia's Secret War : Propaganda and the Deceit of History Material Type: printed text Authors: Philip J. Cohen, Author Edition statement: 4th edition Publisher: College Station : Texas A&M University Press Publication Date: 1999 Series: Eastern European Studies No. 2 Pagination: xxvi, 235 p. Size: 24 cm ISBN (or other code): 978-0-89096-760-7 Price: 11.5 $ General note: Includes appendix (p.137-[158]) Includes bibliographical references (p.221-228) Includes bibliographical notes (p.159-[210]) Includes index (p.229-235) Languages : English (eng) Original Language : English (eng) Descriptors: Serbia - History (War) World War, 1939-1945 - Secret service World War, II - Military history of World War II Class number: 940.54 Abstract: This book by Philip J.Cohen is the second in the series on East¬ern European Studies and follows Norman Cigar's Genocide in Bosnia-Herzegovina: The Policy of Ethnic Cleansing. It will be up to historians, Balkanologists, and political scientists to sort out the impact of Cohen's study upon their disciplines. In the following pages, I intend to discuss briefly the larger, contextual significance of this study. The most important context, of course, is that the current Balkan War raged (and continues still) even as Cohen was writing this book. The now standard responses to the current Balkan War can be summa¬rized as follows: All sides are equally guilty; the fighting is horrible, but we can't do anything to stop it; the bloodshed is contained in the territory of the former Yugoslavia, so it has no larger meaning for those who do not live there. These rationalizations have eased Western consciences in the short-run, but will not stand up to honest scrutiny in the long run. In the first place, respected Western fact-gathering organizations have concluded that the overwhelming majority of the atrocities and one hundred percent of the genocide in the current Balkan War were committed by Serbs. Geno¬cide is the most serious of international war crimes, and the West failed to put a stop to it. Second, and in contrast to other instances of genocide, this one in the Balkans was televised. Thus, the rationalization given for geno¬cide in World War II, that "we didn't know," does not hold for the genocide in the Balkans. Thanks to the information revolution, nearly everyone in Western countries knows about this genocide. Contents note: Croatian and Serbian Pronunciation; The Roots of Serbian Fascism; The Serbian State, 1941-1944; Serbian Complicity in the Holocaust; Collaboration and Resistance in Croatia and Bosnia-Herzegovina; Serbian Historical Revisionism and the Holocaust; Link for e-copy: http://books.google.com/books?id=Fz1PW_wnHYMC&printsec=frontcover&dq=97808909676 [...] Format of e-copy: http:// Record link: https://library.seeu.edu.mk/index.php?lvl=notice_display&id=14195

Hold

Place a hold on this item

Copies

Barcode	Call number	Media type	Location	Section	Status
1702-000775	940.54 Coh -Ser 1999	General Collection	Library "Max van der Stoel"	English	Available