EBSCOhost
World Bank
EconBiz
De Gruyter
OpenEdition
European Respiratory Journal
Mathematical Sciences Publishers Journals
Edward Elgar Publishing UN iLibrary HeinOnline Directory of Open Access Books SAGE Journals ASTM Compass Arxiv
From this page you can:
| Home |
Author details
Author Qemal Murati
Available item(s) by this author
Make a suggestion Refine your searchAlbanologjia si detyrë shkencore / Qemal Murati
Title : Albanologjia si detyrë shkencore : për historinë e gjuhës shqipe dhe mitet e origjinës Material Type: printed text Authors: Qemal Murati, Author Publisher: Shkup : Instituti i Trashëgimisë Kulturore e Shpirtërore e Shqitarëve në Maqedonii Publication Date: 2020 Pagination: 548 p. Size: 25 cm ISBN (or other code): 978-6-08-489712-5 General note: Includes bibliographical references (p. 530-542)
Includes bibliographical footnotesLanguages : Albanian (sqi) Original Language : Albanian (sqi) Descriptors: Albanian language
Albanian language - HistoryClass number: 809.1983 Abstract: Gjuhësia shqiptare dhe, përgjithësisht, albanologjia kohët e fundit kanë rënë në një prapambetje të mjerueshme katastrofike; kemi një dukuri të botimit të një numri të madh librash për shqipen dhe për shqiptarët nga lloj-lloj diletantësh. Shumica syresh që nuk kanë as formim minimal shkencor shpjegojnë me gjuhën shqipe të gjitha gjuhët e botës, madje dhe gjuhët që nuk janë indoevropiane, dhe sulmojnë pa të drejtë, duke hedhur baltë deri dhe kundër Eqrem Çabejt për shkak të tezave të etnogjenezës shkencore të gjuhës shqipe që ai ka mbrojtur dhe ka shtjelluar me përkushtim dhe vetëdije të thelle (Moikom Zeqo). Hedhin baltë dhe kundër Androkli Kostallarit, Idriz Ajetit, etj. vetëm sepse këta dijetarë me punën dhe me njohuritë e tyre thellësisht linguistike shkencore nuk bënë gjuhësi "patriotike" por i dhanë shqipes atë që i takonte shqipes, mblodhën copat e kësaj gjuhe dhe vunë nga një gur të fortë në ndërtesën e shqipes standarde. Diletantë të thekur të mëkuar nga një injorancë e trashë, që nuk dinë me themel asnjë çështje të historisë gjuhësore dhe që nuk dinë as shkronjën atë albanologjisë shkencore, marrin e japin, në të djathtë e në të mëngjër, leksione gjuhësie e historie për gjuhën shqipe dhe për shqiptarët pa kurrfarë kriteresh dhe përmbajtjeje të qëndrueshme shkencore dhe prodhojnë botime serike pa vlerë, mendja e tyre se po thonë diçka që s'e ka thënë askush përpara tyre, por në fakt promovojnë një pseudoliteraturë shumë të dëmshme kundëralbanologjike me të cilën helmojnë mendjet e opinionin e gjerë. Kundër këtyre ligjërimeve "patriotike" më parë ishin ngritur herë-herë dijetarë të shquar si Eqrem Çabej, Selman Riza, Shaban Demiraj, Idriz Ajeti etj., porse diletantët e vazhdojnë kursin e tyre që sot ka arritur deri në përmasat e një epidemie. Nuk mjafton vetëm dëshira e mirë patriotike për t'u marrë me historinë gjuhësore të shqipes pa patur paraprakisht njohuri të thelluara në këtë fushëGjuhësia nuk është një fushë me të cilën mund të merren të gjithë. "Gjuhësia është shkenca më e ndërlikuar në botë. Contents note: Histori gjuhësore; Studime mbi prejadhjen e ilirishtes dhe shqipes; Histori e fjalëve dhe toponimeve; Për gjuhën shqipe dhe fjalorët; Kumtesa e kumtime mbi figura, vepra dhe veprimtari albanologjike; Record link: https://library.seeu.edu.mk/index.php?lvl=notice_display&id=22493 Hold
Place a hold on this item
Copies
Barcode Call number Media type Location Section Status 2702-009200 809.1983 Mur-Alb 2020 General Collection Library "Max van der Stoel" Albanian Available
Title : Dialektologji shqiptare : të folmet shqipe të Maqedonisë së Veriut Material Type: printed text Authors: Qemal Murati, Editor Publisher: Shkup : Instituti i Trashëgimisë Kulturore e Shpirtërore e Shqitarëve në Maqedonii Publication Date: 2020 Pagination: 600 p. Layout: ill. Size: 25 cm ISBN (or other code): 9771857695008 General note: Includes dictionary (p. 571-587)
Includes bibliographical footnotesLanguages : Albanian (sqi) Original Language : Albanian (sqi) Descriptors: Albanian language - Dialectology
Albanian languages - Dialectology
Dialectology - Albanian language
Dialectology - Albanian language - MacedoniaClass number: 809.1983 Abstract: Studimi i të folmeve shqipe në Maqedoninë e Veriut ka qenë një punë që është zhvilluar përgjatë shumë viteve, që nga mesi i shek. të kaluar e këndej, nga studiues eminentë dhe institucione të ndryshme arsimore e shkencore, duke sjellë artikuj e monografi të vlefshme që janë bërë shtylla të rëndësishme në studimet gjuhësore shqiptare jo vetëm dialektologjike, por edhe për studimet në fushë të leksikut, të sintaksës, toponimisë etj Me kalimin e viteve, shumë nga botimet e tilla nuk janë më në qarkullim, disa nuk mund të gjenden as nëpër biblioteka, ndërsa disa sosh janë në kopje aq të pakta, sa nuk arrijnë t'i plotësojnë më kërkesat e studiuesve dhe të studentëve Kjo ishte shtytja kryesore që Instituti i Trashëgimisë Shpirtërore e Kulturore të Shqiptarëve - Shkup, Departamenti i Gjuhës Shqipe, iu përvesh punës që t'i mbledhë, sistemojë në vëllime në bazë të zonave gjeografike dhe t'i botojë në vëllime të veçanta këto studime. Në këtë mënyrë, sivjet kemi filluar me të folmet e rrethit të Shkupit, ndërsa në vijim do t'i botojmë edhe vëllimet e tjera ashtu siç e ka planifikuar redaktori i përgjithshëm i serisë. Pas realizimit të këtij projekti, botimit të këtyre vëllimeve të plota, edhe ne dhe mbarë gjuhësia shqiptare do ta ketë më të qartë gjendjen e të folmeve shqipe që tashmë janë të studiuara, do ta dimë se cilat kanë mbetur pa studime të këtilla, ndërsa do të mund ta vlerësojmë edhe cilësinë e studimeve përkatëse, ashtu që të mund të shtyhet më thellë studimi i të folmeve shqipe në Maqedoninë e Veriut. Contents note: Qemal Murati: Vështrim i përgjithshëm mbi të folmet shqipe në Maqedoninë e Veriut; Petar Skok: Hulumtime gjuhësore te popullsitë josllave të luginës së Shkupit; Carlo Tagliavini: Të folmet shqipe të tipit të gegërishtes lindore ( Dardania e Maqedonia VeriPerendimore); Agnia V.Desnickaja: Të folmet gege të Maqedonisë; Haki Ymeri: E folmja shqipe e Karadakut të Shkupit; Xhemaludin Idrizi: Mikrotoponimia e Kardashiakës së Shkupit; Xhemaludin Idrizi: Mikrotoponimia e Dervenit të Shkupit; Record link: https://library.seeu.edu.mk/index.php?lvl=notice_display&id=22490 Hold
Place a hold on this item
Copies
Barcode Call number Media type Location Section Status 2702-009201 809.1983 Dialekt 2020 General Collection Library "Max van der Stoel" Albanian Available
Title : Fjalor : I fjalëve të rralla të përdorura në viset shqiptare të Maqedonisë Material Type: printed text Authors: Qemal Murati, Author Publisher: Shkup : Logos-A Publication Date: 2003 Pagination: 245 p. Size: 20 cm ISBN (or other code): 978-9989-580-36-9 General note: Includes index Languages : Albanian (sqi) Descriptors: Dictionary - Albanian language - Rarely words Class number: 801.3 Record link: https://library.seeu.edu.mk/index.php?lvl=notice_display&id=8013 Hold
Place a hold on this item
Copies
Barcode Call number Media type Location Section Status 5702-005489 801.3 Mur-Fja 2003 General Collection Library "Max van der Stoel" Albanian Not for loan 5702-005490 801.3 Mur-Fja 2003 General Collection Library "Max van der Stoel" Albanian Not for loan 5702-008112 801.3 Mur-Fja 2003 General Collection Library "Max van der Stoel" Albanian Available 5702-008111 801.3 Mur-Fja 2003 General Collection Library "Max van der Stoel" Albanian Available
Title : Fjalor i medieve : fjalëkrijime të reja, huazime leksikore dhe kalke në mediet shqipe Material Type: printed text Authors: Qemal Murati, Author Publisher: Shkup : Instituti i Trashëgimisë Kulturore e Shpirtërore e Shqitarëve në Maqedonii Publication Date: 2018 Pagination: 448 p. Size: 25 cm ISBN (or other code): 978-6-08-465376-9 General note: Includes Bibliographical references (p. 445-447) Languages : Albanian (sqi) Original Language : Albanian (sqi) Descriptors: Dictionary - Albanian language - Media Class number: 302.23 Abstract: Teknologjia e sofistikuar ka rritur ndjeshëm edhe numrin e medieve dhe llojet e tyre, si të atyre të shkruara ashtu edhe të folura : të radios, televizionit, gazetës, librit, internetit. Në tregun medial të botës tashmë kemi një mori shtëpish botuese dhe një armatë të tërë publicistësh, gazetarësh, përkthyesish, opinionbërësish, të cilët sjellin në gjuhën e tyre edhe prurje të bollshme fjalëkrijimesh dhe huazimmarrjesh të reja leksikore e sintaksore, që nuk i kishim më parë, e që janë një pasuri e madhe për gjuhën. Contents note: Fjalëformime neologjike; Huazime të reja leksikore; Huazime të reja strukturore; Record link: https://library.seeu.edu.mk/index.php?lvl=notice_display&id=20731 Hold
Place a hold on this item
Copies
Barcode Call number Media type Location Section Status 2702-008207 302.23 Mur-Fja 2018 General Collection SEEU Library Skopje Albanian Available
Title : Fjalori sllavizmave në të folmet shqiptare të Maqedonisë Material Type: printed text Authors: Qemal Murati, Author Publisher: Tiranë : Albas Publication Date: 2004 Pagination: 174 p. Size: 20 cm ISBN (or other code): 978-9989-10-847-1 General note: Includes bibliography and index Languages : Albanian (sqi) Descriptors: Dictionary - Albanian language - Slavism - Macedonia Class number: 801.3 Record link: https://library.seeu.edu.mk/index.php?lvl=notice_display&id=3841 Copies
Barcode Call number Media type Location Section Status 5702-005484 801.3 Mur-Fja 2004 General Collection Library "Max van der Stoel" Albanian Not for loan
Permalink
Permalink
Permalink
