Available item(s) by this author

Të fyer e të poshtëruar / Fjodor M. Dostojevski

No review available on this record. Title : Të fyer e të poshtëruar Other title : Униженные и оскорблённые Material Type: printed text Authors: Fjodor M. Dostojevski, Author ; Myzejen Shapllo, Translator Publisher: Tiranë : Shtëpia Botuese Fan Noli Publication Date: 2017 Pagination: 420 p. Size: 21 cm ISBN (or other code): 978-992-8251-11-4 Languages : Albanian (sqi) Original Language : Russian (rus) Descriptors: Novel - Russian literature Class number: 891.731 Abstract: Në të vërtetë isha gati t'i hidhesha. Nuk mund të përmbahesha më. Ai më jepte përshtypjen e një zvarraniku, të një merimange të stërmadhe që kisha aq shumë dëshirë ta shtypja... Kënaqej me talljet që më bënte, luante me mua si macja me miun, duke menduar se unë isha i tëri nën pushtetin e tij. Mua më dukej (e kuptoja këtë), se ai kishte gjetur njëfarë kënaqësie, një tundim në poshtërsinë e vet, në këtë paturpësi, në këtë cinizëm, pas të cilit fshihte prej meje, në fund të fundit, maskën e vet. Ai donte të kënaqej me habinë time, me tmerrin tim. Ai më përbuzte dhe tallej me mua. E kisha parandjerë që në fillim se e gjithë kjo kishte një qëllim të caktuar, por unë isha në kushte të tilla që më duhej ta dëgjoja deri në fund. Kjo ishte në interes të Natashës dhe unë duhej të isha i vendosur në gjithçka dhe t'i duroja të gjitha, sepse ato çaste mund të ishin vendimtare. Record link: https://library.seeu.edu.mk/index.php?lvl=notice_display&id=17976

Hold

Place a hold on this item

Copies

Barcode	Call number	Media type	Location	Section	Status
2702-007179	891.731 Dos-fyeA 2017	General Collection	Library "Max van der Stoel"	Albanian	Available
2702-007180	891.731 Dos-fyeA 2017	General Collection	Library "Max van der Stoel"	Albanian	Available
2702-007181	891.731 Dos-fyeA 2017	General Collection	Library "Max van der Stoel"	Albanian	Available

Kumarxhiu / Fjodor M. Dostojevski

No review available on this record. Title : Kumarxhiu Other title : Игрок Material Type: printed text Authors: Fjodor M. Dostojevski, Author ; Myzejen Shapllo, Translator Publisher: Tiranë : Shtëpia Botuese Fan Noli Publication Date: 2017 Pagination: 231 p. Size: 18 cm ISBN (or other code): 978-992-8251-01-5 Languages : Albanian (sqi) Original Language : Russian (rus) Descriptors: Novel - Russian literature Class number: 891.731 Abstract: Maskarai me të vertetë luan shumë ndyrë. Unë madje nuk jam kundër mendimit se këtu te tavolina bëhen vjedhje nga më të zakonshmet. Kruperët që janë ulur në të dy skajet e tavolinës ndjekin shumat e parave që vihen dhe lajnë hesapet, ka tmerrësisht shumë punë. Ja dhe një maskara! Shumica janë francezë. Megjithatë, unë këtu vëzhgoj dhe vrojtoj jo që të përshkruaj ruletën; unë përshtatem për veten time që të di si të sillem në të ardhmen. Vura re, për shembull, se nuk ka gjë më të zakonshme kur nga prapa tavolinës zgjatet papritur një dorë dhe i merr për vete ato që keni fituar ju. Nis grindja, shpesh edhe britma, dhe – ju lutem, gjeni dëshmitarë që të vërtetoni përunjësisht se shuma e vënë është e juaja! Record link: https://library.seeu.edu.mk/index.php?lvl=notice_display&id=17977

Hold

Place a hold on this item

Copies

Barcode	Call number	Media type	Location	Section	Status
2702-007182	891.731 Dos-KumA 2017	General Collection	Library "Max van der Stoel"	Albanian	Due for return by 11/30/2023
2702-007183	891.731 Dos-KumA 2017	General Collection	Library "Max van der Stoel"	Albanian	Available
2702-006584	891.731 Dos-KumA 2017	General Collection	SEEU Library Skopje	Albanian	Available