EBSCOhost
World Bank
EconBiz
De Gruyter
OpenEdition
European Respiratory Journal
Mathematical Sciences Publishers Journals
Edward Elgar Publishing UN iLibrary HeinOnline Directory of Open Access Books SAGE Journals ASTM Compass
From this page you can:
| Home |
Author details
Author Meral Shehabi Veseli
Available item(s) by this author
Make a suggestion Refine your searchAnaliza etnolinguistike e veprave të Abdylazis Islamit "Nica" dhe "Agimesha e ngujuar në shtatë shpella / Merve Ilijazi
Title : Analiza etnolinguistike e veprave të Abdylazis Islamit "Nica" dhe "Agimesha e ngujuar në shtatë shpella : studime të Magjistraturës - cikli i dytë Material Type: printed text Authors: Merve Ilijazi, Dissertant ; Meral Shehabi Veseli, Thesis advisor Publisher: Tetovë : Fakulteti i Gjuhëve, Kulturave dhe Komunikimit - UEJL Publication Date: 2020 Pagination: 80 p. Layout: ill. Size: 30 cm General note: Includes bibliographical references
Includes bibliographical footnotes
Includes indexLanguages : Albanian (sqi) Original Language : Albanian (sqi) Abstract: HYRJE
Duke pasur parasysh se në gjuhën shqipe kemi studiues të shumtë që merren me çështje të ndryshme gjuhësore, nuk e patëm të vështirë t’i qasemi një teme të tillë edhe pse Abdylazis Islami është shkrimtar që nuk është i studiuar shumë.. Nëse shohim nga një këndvështrim më i gjërë, studiues shqiptarë kemi shumë por vlen të përmenden: Aleksandër Xhuvani, Eqrem Çabej, Shaban Demiraj, Mahir Domi, Idriz Ajeti, të cilët dhanë kontribut të madh me hulumtimet dhe studime në shumë disiplina. Abdylazis Islami pas vetes së tij la një veprimtari të madhe dhe mjaft me vlerë për popullin shqiptar në përgjithësi, duke trajtuar tema nga më të ndryshmet që vlen të lexohen sot e kësaj dite. Nga ajo krijimtari e bollshme ne zgjodhëm si temë studimi: “Analiza etnolinguistike e veprave të Abdylazis Islamit ‘’Nica’’dhe ‘’Agimesha e ngujuar në shtatë shpella”.Punimi është i strukturame një hyrje në fillim dhe më pas kemi dy veprat ‘’Nica ‘’ dhe ‘’Agimesha e ngujuar në shtatë shpella të Abdylazis Islamit. Në vazhdim kemi disa shqyrtime teorike për etnolinguistikën duke përfshirë; nofkat, eufemizmat, urimet dhe fjalët përkëdhelëse, mallkimet popullore, ngushëllimet, ofendimet dhe sharjet. Pastaj jemi futur në onomastikë e emrave të banimeve dhe tempujve, emrat dhe mbiemrat si shenjë identiteti dhe emra kafshësh. Gjithashtu, nuk kemi anashkaluar edhe fjalët e urta, njësitë frazeologjike, neologjizmat, dialektizmat, arkaizmat, historizmat që janë një pjesë e rëndësishme e gjuhës si dhe një pjesë që përfshin folklorin. Në kreun e dytë kemi analizën etnolinguistike të veprave ‘’Nica ‘’ dhe ‘’Agimesha e ngujuar në shtatë shpella’’.Ndërsa në kreun e tretë kemi: analizën semantike krahasuese të veprave, shqyrtimet onomastike, shqyrtimet leksikologjike, shqyrtimet folklorike, një analizë statistikore dhe fjalorthin e termave. Ndërsa në fund përfundimi dhe literatura e shfrytëzuar.Link for e-copy: https://repository.seeu.edu.mk/sites/thesis/ThesisSharedDocs/MA_117408.pdf Record link: https://library.seeu.edu.mk/index.php?lvl=notice_display&id=19475 Copies
Barcode Call number Media type Location Section Status M10702-000169 M10702-000169 Ilijazi, M. 2020 General Collection Thesis Repository Master Not for loan
Title : Analizë rreth veprave satirike të Gjergj Fishtës : studime të Magjistraturës - cikli i dytë Material Type: printed text Authors: Arbër Malota, Dissertant ; Meral Shehabi Veseli, Thesis advisor Publisher: Tetovë : Fakulteti i Gjuhëve, Kulturave dhe Komunikimit - UEJL Publication Date: 2021 Pagination: 66 p. Layout: ill. Size: 30 cm General note: Includes bibliographical references
Includes bibliographical footnotes
Includes indexLanguages : Albanian (sqi) Original Language : Albanian (sqi) Abstract: ABSTRAKT
Fillimi i shekullit XX shёnon njё kalim nga njё letёrsi me patos heroik e romantik, nё njё letёrsi me prirje tё dukshme kah modernizmi. Nё ballё tё kёtyre zhvillimeve letrare padiskutim qёndron figura mё poliedrike e letёrsisё shqiptare, Gjergj Fishta. I njohur me epin e tij “Lahuta e Malcis”, si njё ep me diskurs patriotik, ai kishte mjeshtёri edhe nё njё lloj tjetёr tematik tё letёrsisё, nё satirё. Studimi i veprave satirike tё Fishtёs, pёrbёn njё akt tejet tё nevojshёm pёr tё ndriçuar njё anё kapitale qё kishte ky poet. I anatemuar pёr gjysmё shekulli, ai nuk u harrua por doli edhe mё i gjallё, kur u shpalos haptas krijimtaria e tij dhe kur u analizuan me kujdes veprat e tij kolosale e tejet origjinale. Tё jesh koherent dhe i saktё nё satirё, flet qartё pёr zotёrimin tёnd tё teknikёs letrare-artistike. Deri nё krijimet e Fishtёs nuk ka pasur njё satirё tё tillё nё letrat shqipe, qё kanё synuar drejtpёrdrejt ta luftonin çdo fenomen shkatrrues pёr vendin dhe shoqёrinё shqiptare. Fishta, ka lёnё pas vetes njё mori krijimesh, por spikasin ato krijime ku satira, sarkazma e grotesku janё determinate tё qёllimeve tё komunikimit tё tij me lexuesin dhe rrethin shoqёror tё asaj kohe, por nё perspektive edhe me lexuesin e sotёm. Ёshtё e vёshtirё por është njё detyrё fisnike qё kёto krijime, si “Anzat e Parnasit”, “Gomari i Babatasit” etj., tё mos mbesin kurrё nё pluhurin e harresës sepse pёrbёjnё visare tё letёrsisё moderne shqiptare. Fjalёt çelёs: Gjergj Fishta, satira, letёrsia moderne shqiptare, sarkazma, visare tё letёrsisё shqipe.
Abstract
The beginning of the teentieth century marks a crossing from a heroic and romance literature, in a literature with a disposition toward modernism. At the forefront of these literary developments undoubtedly stands the most various figure of Albanian literature, Gjergj Fishta. Familiar with his "Lahuta e Malcis" epic, as a patriotic discourse, he was also a master in another theme of literary, satire. The study of satirical creations by Fishta is a very necessary act to clarify the capital side of this poet. Anathematized for half a century, he was not forgotten, but came out even more vivid, when his creativity got unfolded and carefully analyzed his enormous and original works. To be coherent and accurate in satire, it clearly speaks of the mastery of literary-artistic technique that you own. Until the creations of Fishta, there was no such satire in the Albanian letters, which aimed directly at fighting any devastating phenomenon for Albanian country and society. Fishta has left behind a number of creations, the distinguished creations are those where satire, sarcasm and grotesque are decisive for the purpose of his communication with the reader and the social circles of that time, but in perspective also with today's reader. Key words: Gjergj Fishta, satire, Albanian literature, sarcasm, grotesque, Albanian society.
АПСТРАКТ
Почетокот на XX означува премин на книжевноста о хероиски патос на книжевност со видлив тренд врз модернизмот. Во чело на овие книжевни развоии без сомневање е полиедричната фигура на албанската книжевност, Ѓерѓ фишта. Познат со својот еп “Lahuta e Malcis”, како еп со патриотски дискурс, но и со голема способност за еден друг тематски вид, сатирата. Студирањето на делата на Ѓерѓ Фишта, е многу важен сегмент со кој ќе се осветли еден дел од талентот што го поседуваше овој автор. Анатемиран за половина век, тој не се заостави туку излезе по жив кога мѕ се откри отворено неговото творештво и кога се анализираа неговите оригинални и колосални дела.Та бидеш кохерентен и точен во сатира , зборува многу за твојата техничка и артистичко книжевна способност. До творштвото на Фишта не сме имале таква сатира во албаската книжевност, која се стреми за директа борба за секој уништувачки феномен за државата и албанското општеството. Фишта оставил зад себе голем број на уметнички дела, но се истакнуваат тие дела каде сатирата, и гротекното се детерминанти на неговата комуникација со читателот и со општествениот круг на тоа време, но во перспектива со денешниот читател. Тешко е но и благородна работа, за делата како Anzat e Parnasit”, “Gomari i Babatasit” идр. Да не останаат никогаш во заборав затоа што пртеставуваат богатства на албанската модерна книжевност. Клучни зборови: Ѓерѓ Фишта, Сатира, модерна книжевност, сарказам, богатство на албанската книжевност.Link for e-copy: https://repository.seeu.edu.mk/sites/thesis/ThesisSharedDocs/MA_129028.pdf Record link: https://library.seeu.edu.mk/index.php?lvl=notice_display&id=20760 Copies
Barcode Call number Media type Location Section Status M10702-000442 M10702-000442 Malota, A. 2021 General Collection Thesis Repository Master Not for loan
Title : Conference Proceedings : International Conference on Creative Writing and Critical Approaches to Literature Material Type: printed text Authors: Meral Shehabi Veseli, Editor Publisher: Tetovo : South East European University - SEEU Publication Date: 2015 Pagination: 176 p. Size: 24 cm ISBN (or other code): 978-6-08-450397-2 Languages : English (eng) Albanian (sqi) Macedonian (mac) Original Language : English (eng) Albanian (sqi) Macedonian (mac) Descriptors: Academic writing
College readers
Conference proceedings
LiteratureClass number: 801 Abstract: In his famous collection of literary essays titled The Sacred Wood (1920), the American poet T.S. Eliot strongly argued tor the interdependence of creativity and criticism. Citing numerous example of great poets who were also great critics (among them: S.T. Coleridge, Matthew Arnold and Eliot himself). Eliot suggested that: "experiencing a work of art" involves "a mixed critical and creative reaction .,. made up of comment and opinion, and also new emotions". These "new emotions" can, in the creative person, result in new artistic works and in the critic or ordinary reader, in a measured critical response (T.S. Eliot, 'The Perfect Critic' from The Sacred Wood: Essays on Poetry and Criticism). l;or Eliot, we arc all "incomplete artists" with "various degrees of intelligence" and "it is fatuous to say that criticism is for the sake of 'creation' or creation for the sake of criticism"; rather, for Eliot, "the two directions are complementary" and for this very reason, not infrequently, the critic and the artist are one and the same person. These reflections seem to me to he a good starting point from which to consider the essays gathered here, based on a conference held at South East European University, Tetovo on 25-26 April 2014. That conference brought together speakers from all around Macedonia, from Albania and Kosovo and elsewhere in the Balkans region to share critical reflections and creative intuitions on a whole range of cultural, literary and linguistic topics. The diversity of the conference is reflected in the synthesis of topics considered in these papers and also in the languages of the papers published here in Albanian, Macedonian and English. Several of the conference participants are themselves creative artists of note and reputation who are also professors and critics. The book itself represents a shared endeavor to reflect on a range of literary and linguistic topics which arc of professional and general interest to everyone whose work engages with contemporary critical dilemmas. One of the most valuable features in the legacy of great creative and critical thinkers like T.S. Eliot is the extent to which their own critical and creative perspicacity is shared among other writers and critics of lesser distinction so that the work of criticism and analysis appears as a shared endeavor. Many of Eliot's contemporaries noted his generosity, especially towards younger writers and critics with whose work he might or might not feel a sense of affinity. It is to be hoped that this spirit of critical co-operation and shared endeavor is reflected also in this volume of essays which is the fruit of collaboration between several colleagues at South East European University from the Departments of Albanian and English and the Language Center. Their editorial work has enabled this critical compendium to come into existence for the benefit, instruction and enjoyment of us all! Contents note: Arjan Th. Kallço: Letërsia si bashkëudhëtare e pandarë me filozofinë; Besim Muhadri, Pal Hasi dhe Andrea Bogdani: Autorë të cituar të një letërsie të tretur; Ermelinda Kashahu: Konceptet estetike në veprat e shkrimtarit Koço Kosta; Fatmire Vejseli: Raporti i Reles me personazhet femra në dramën “Purgatori në Ingolshtat”; Hamsi Behluli: Udhëpërshkrimet letrare gjermane mbi shqiptarët 1910-30, reflektim i një realiteti shqiptarë në prizmin e autorëve të huaj; Jehona Rushidi: Drama “Israelitë e Filistinë” e Nolit si shembull i rishkrimit dhe transformimit tekstual; Lindita Ahmeti: Roli i numrave në strukturën hermetike të romanit “Gomari i artë” i shkrimtarit latin; Jehona Rushidi: Intertekstualiteti në dramat e Çajupit dhe të hetuarit e tij në raport me tipin e lexuesit; Luljeta Adili: Asdreni oshenari i gjuhës dhe letërsisë shqipe; Lumnie Thaçi – Halili: Personazhi në romanin shqiptar në kohën e tranzicionit (Periudha e pas viteve ’90; Luljeta Adili: Fjalëformimi i fjalëve të përbëra në veprat e Asdrenit: “Reze dielli” dhe “Psalme murgu; Meral Shehabi – Veseli: Miti si intertekst në poezitë e Naim Frashërit; Manjola Nasi: T. S. Elioti : një shembull modernist i konceptimit të poezisë; Manjola Sulaj: Pinoku shqiptar i Cuk Simonit; Meral Shehabi – Veseli: Polisemia e simboleve në funksion të intertekstit në poezitë e Naim Frashërit; Olieta Polo: Poezia në gazetën “Llaiko Vima” (1945-2012); Vjollca Rrapai: Tematika e emigrimit në veprat e shkrimtarit italo - arbëresh Karmine Abates; Јета Рушиди: Критички пристапи на “Хамлет”: Анализа низ призмата на генеологијата и психологијата; Кети Митева-Марковиќ: Ставовите на Рудолф Карнап за јазикот во контекст на лириката и филозофската литература; Лилјана Силјановска: Креативното пишување и критичкото мислење во медиумските изразни форми; Кети Митева-Марковиќ: Семантичка и културолошка анализа на називите за мастило во словенските јазици; Милица Матоска: Анализа на идиолектот на главниот лик (Holden Caulfield) во романот на J.D. Salinger “Игра во ’Ржта” (The Catcher in the Rye) и начинот на кој е пренесен од англиски на македонски jазик; Митра Блажевска: Зa амалгамноста на текстот и митот/фантастичното во романите "Дива лига" и "Невестата на змејот" од академик Влада Урошевиќ; Argenita Salii: The spiritual and intellectual struggle of Jane Eyre to gain independence and equality in marriage and society: In Charlotte Bronte’s novel “Jane Eyre”; Bujar Hoxha: The Aesthetic Message and its Decoding Processes; Elena Spirovska: Creative writing in the context of using literary texts with learners of foreign language; Kalina Maleska: The Craft of Writing as Viewed by Contemporary Macedonian Authors; Rufat Osmani: Writing a book review in the EFL classroom: ways to enhance reading comprehension and writing skills; Vlera Ejupi: Some Aspects about love in the novel `Women in Love` by David Herbert Lawrence; Yildiray Cevik: A Social Mediator on Two Stances” : Reading Elizabeth Gaskell’s North and South in Cultural Feminism; Link for e-copy: https://www.seeu.edu.mk/files/Conference%20proceedings%20web.pdf Format of e-copy: https:// Record link: https://library.seeu.edu.mk/index.php?lvl=notice_display&id=16466 Hold
Place a hold on this item
Copies
Barcode Call number Media type Location Section Status 1702-001619 801 Confere 2015 General Collection Library "Max van der Stoel" English Available 1702-001620 801 Confere 2015 General Collection Library "Max van der Stoel" English Available 1702-001624 801 Confere 2015 General Collection Library "Max van der Stoel" English Available 1702-001622 801 Confere 2015 General Collection Library "Max van der Stoel" English Available 1702-001623 801 Confere 2015 General Collection Library "Max van der Stoel" English Available
Title : Figuracioni në poezinë e Ndre Mjedjes : studime të Magjistraturës - cikli i dytë Material Type: printed text Authors: Syzane Shaqiri, Dissertant ; Meral Shehabi Veseli, Thesis advisor Publisher: Tetovë : Fakulteti i Gjuhëve, Kulturave dhe Komunikimit - UEJL Publication Date: 2021 Pagination: 75 p. Layout: ill. Size: 30 cm General note: Includes bibliographical references
Includes bibliographical footnotes
Includes indexLanguages : Albanian (sqi) Original Language : Albanian (sqi) Abstract: Abstrakt
Studimi i poezisë së Mjedjes do të bëhet sipas kësaj skeme: hulumtimi, grumbullimi dhe shfrytëzimi i literaturës, vlerësimi kritik i literaturës dhe sistemimi i saj. Për të arritur në analizën e thellë të poezisë së Ndre Mjedjes, paraprakisht nevojitet hulumtimi i literaturës teorike rreth parimeve të formacionit të romantizmit, llojet e rimës, veçoritë e poetikës, pikëpamjet për poezinë, pikëpamjet për gjuhën, pranimin dhe vlerësimit të saj.
Qëllimi i temës për poezinë e Mjedjes ka të bëjë me zbulimin e vlerave të mirëfillta të letërsisë shqipe, pa marrë parasysh që ato janë krijuar në një periudhë, ku Mjeda shfaqet në kulmin e romantizmit dhe u ndal në kohën e zhvillimit të letërsisë moderne. Me temat dhe idetë letrare ai hyn në rendin e Rilindësve shqiptarë, kurse me format bëhet poeti i paramodernitetit shqiptar. Në këtë punim do të trajtohen disa aspekte të poezisë së Mjedjes, si në aspektin semantik po ashtu dhe në atë semiotik. Ky punim me këtë temë mbi poezinë e Mjedjes, me këtë skemë të paraqitur do të japë disa rezultate mbi studimin e poezisë së Mjedjes, duke mos përjashtuar as mendimet e studiuesve shqiptarë rreth poezisë së Mjedjes. Fjalët kyçe: Romantizëm, poezi, letërsi, Mjeda, figuracion.
Abstract
The study of Mjedje's poetry will be done according to this scheme: research, collection and use of literature, critical evaluation of literature and its systematization. In order to arrive at an in-depth analysis of Ndre Mjedja's poetry, it is necessary to research the theoretical literature in advance about the principles of Romantic formation, types of rhyme, features of poetics, views on poetry, views on language, its acceptance and evaluation, figuration. The aim of the topic of Mjedja's poetry is to discover the true values of Albanian literature, regardless of the fact that they were created in a period when Mjeda appears at the peak of Romanticism and stopped at the time of the development of modern literature. With literary themes and ideas he enters the order of the Albanian Renaissance, while with the forms he becomes the poet of the Albanian paramodernity. In this paper, some aspects of Mjedje's poetry will be treated, both in the semantic aspect and in the semiotic aspect, where in this paper the following Mjedje's poetry will be studied. This paper on this topic on Mjedja's poetry, with this presented scheme will give some results on the study of Mjedje's poetry, not excluding the opinions of Albanian scholars about Mjedja's poetry. Keywords: Romanticism, poetry, literature, Mjeda, figuration.
Апстракт
Студијата за поезиите на авторот Мједа ќе се реализира на следниот начин:истражување, собирање и употребување на соодветната литература истотака и распределување на истата. За да дојдеме до длабоката анализа на поезиите на Ндре Мједа, потребно е да се истражува теориската литература за принципите и градбата на поезијата во периодот на романтизмот, римата, различностите на поетиката, поглед за поезијата, јазикот и вреднувањето на поезиите. Целта на темата за поезиите на Мједа е пронаоѓањето на вредностите на таа поезија во албанската книжевност, без разлика дека тие се формирани во периодот кога Мједа е во врвот на романтизмот и заврши во периодот на модерното. Со темите и со книжевните идеи авторот се нареди меѓу редот на писателите на преродбата, додека со градбата на поезијата тој е автор на предмодернизмот во книжевноста. Во ова истражување ќе се анализираат неколку аспекти на поезијата на Мједа, како во семантички така и во семиотички аспект. Ова истажување за поезиите на Мједа, со оваат скема ќе дава резултати за анализата на поезиите на Мједа, но и тврдењата ина другите албански истражувачи кои напишале студии за творештвото на Мједа. Клучни зборови: романтизам, поезија, Мједа, Книжевност, фигуративност.Link for e-copy: https://repository.seeu.edu.mk/sites/thesis/ThesisSharedDocs/MA_128416.pdf Record link: https://library.seeu.edu.mk/index.php?lvl=notice_display&id=20244 Copies
Barcode Call number Media type Location Section Status M10702-000408 M10702-000408 Shaqiri, S. 2021 General Collection Thesis Repository Master Not for loan
Title : Fjalëformimi në prozën e Faik Konicës : studime të Magjistraturës - cikli i dytë Material Type: printed text Authors: Selvije Selmani, Dissertant ; Meral Shehabi Veseli, Thesis advisor Publisher: Tetovë : Fakulteti i Gjuhëve, Kulturave dhe Komunikimit - UEJL Publication Date: 2021 Pagination: 88 p. Layout: ill. Size: 30 cm General note: Includes bibliographical references
Includes bibliographical footnotes
Includes indexLanguages : Albanian (sqi) Original Language : Albanian (sqi) Abstract: ABSTRAKT
Në fushën e gjuhësisë janë bërë dhe bëhen studime të shumta qoftë në morfologji, sintaksë, fonetikë, leksikologji e kështu me radhë. Fjalëformimi edhe pse shumë i rëndësishëm në fushën e gjuhësisë sidomos në pasurimin e gjuhës nuk është trajtuar aq sa duhet. Studimi i gjuhës së Konicës në aspektin e fjalëformimit është trajtuar shumë pak ose aspak, prandaj pamë të udhës që ky punim të ngërthejë një studim të të gjitha mënyrave të fjalëformimit në prozën e tij. Objekt studimi në këtë tezë masteri është fjalëformimi në prozën e Konicës në veprat ,,Katër prralla nga Zullulandi”, ,,Shqipëria si m’u duk”, ,,Dr. Gjilpëra zbulon rrënjët e dramës së Mamurrasit”, ,,Shqipëria - vendi shkëmbor i Evropës Juglindore” dhe shkrime të tjera. Me anë të metodës përshkuese dhe analizës së fjalëve në aspektin e fjalëformimit janë trajtuar të gjitha mënyrat e fjalëformimit: prejardhja parashtesore, prapashtesore, njëkohësisht parashteso – prapashtesore, kompozimi, nyjëzimi, format e përziera, përngjitja dhe konversioni. Fjalët jo të parme sipas mënyrës së fjalëformimit janë grupuar veç e veç, prej të cilave në numër shumë të madh janë fjalët e prejardhura me prapashtesa. Nga të gjitha mënyrat tjera prejardhja edhe në prozëne Konicës është mjaft e pasur dhe produktive me gjithsej 663 fjalë dhe më pas për nga numri i madh i fjalëve vjen kompozimi. Kompozitat janë grupuar sipas ndërtimit dhe sipas vlerës leksiko-gramatikore. Krijimi i mbiemrave përmes nyjëzimit gjithashtu është treguar mjaft prodhimtar. Të gjitha mënyrat tjera edhe pse në numër më të vogël janë gjithashtu të gjalla dhe produktive. Fjalët çelës: Faik Konica, fjalëformim, fjalët e prejardhura, kompozim, nyëzim, përgjitje, konversion etj.
АПСТРАКТ
Во областа на лингвистиката, направени се бројни студии по морфологија, синтакса, фонетика, лексикологија и сл. Зборообразувањето, иако е многу важно во областа на лингвистиката, особено во збогатувањето на јазикот, не е соодветно третирано. Студијата за јазикот на Коница во однос на зборообразувањето е третирана многу малку или воопшто не е третирана, па затоа видовме соодветно во ова дело да вклучиме проучување на сите начини на формирање на зборови во неговата проза. Предмет на проучување во оваа магистерска теза е зборообразувањето во прозата на Коница во делата „Четири приказни од Зулуланд“, „ Како ми се чинеше Албанија “, „Др. Ѓилпра ги открива корените на драмата на Мамурас “,„ Албанија - карпестата земја на Југоисточна Европа “и други списи. Преку сеприсутниот метод и анализата на зборовите во однос на формирањето на датотеки се третираат сите начини на формирање на зборови: изведените зборови со сите поделби (претставка, наставка и истовремено претставка и наставка), композицијата, процесот на креирање придавки, мешаните форми, сраснатите зборови и конверзија. Непредложните зборови се групирани одделно според зборообразувањето, од кои многу голем број се изведени зборови со наставки. Од сите други начини, изведувањето во прозата Коница е доста богато и продуктивно со вкупно 663 зборови, а потоа во однос на големиот број зборови доаѓа композицијата. Сложените зборови се групирани според конструкцијата и лексичко-граматичката вредност. Создавањето придавки преку конјугација исто така се покажа како доста продуктивна. Сите други начини иако во помал број се исто така живи и продуктивни. Клучни зборови: Фаик Коница, зборообразување, изведени зборови, композиција, сраснати зборови, конверзија итн.
ABSTRACT
There have been a lot of studies in the field of linguistics and its branches as in morphology, syntax, phonetics, lexicology and so on. Word formation as a very important feature in the field of linguistics for enriching the language hasn’t been dealt with enough. There has been very little or no study on the Konica’s language as far as the word formation is concerned. Therefore, we thought, it would be useful to cover all of the ways of word formation in his prose (writings). The aim of this master thesis is studying the word formation in Konica’s works: “Four tales from Zululand”, “Albania how I saw it”, “ Dr. Gjilpera discovers the roots of Mamuras drama”, “Albania, the rocky country of Southeastern Europe” and other writings. All the ways of word formation are studied with a descriptive method and analysis of the words in the word formation aspect: the derivation with prefixation, suffixation, prefixation – suffixation (affixation) at the same time, compoundings, participle adjectives, mixed forms, blending and conversion. Words with affixation are grouped apart, according to the way of word formation, from which, a great number of them are derivations with suffixes. From all the other ways, derivation is very rich and productive in the prose of Konica, with a total of 663 words, followed by compounding according to the number of words. The compoundings are grouped due to their construction and due to their lexical and grammatical value. Forming adjectives from the participles of the verbs has also resulted very productive. All the other ways of word formation, despite being fewer in number, they are also alive and productive. Key words: Faik Konica, word formation, derivational words, compoundings, participle adjectives, blending, conversion, etc.Link for e-copy: https://repository.seeu.edu.mk/sites/thesis/ThesisSharedDocs/MA_129661.pdf Record link: https://library.seeu.edu.mk/index.php?lvl=notice_display&id=20759 Copies
Barcode Call number Media type Location Section Status M10702-000441 M10702-000441 Selmani, S. 2021 General Collection Thesis Repository Master Not for loan
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
