
Edward Elgar Publishing UN iLibrary HeinOnline Directory of Open Access Books SAGE Journals ASTM Compass Arxiv
From this page you can:
Home |
Author details
Author Mustafa Ibrahimi
Available item(s) by this author



Title : Analizë semantike dhe pragmatike mbi sloganet e partive politike në Maqedoni : studime të Magjistraturës - cikli i dytë Material Type: printed text Authors: Besmira Ibraimi, Dissertant ; Mustafa Ibrahimi, Thesis advisor Publisher: Tetovë : Fakulteti i Gjuhëve, Kulturave dhe Komunikimit - UEJL Publication Date: 2020 Pagination: 93 p. Layout: ill. Size: 30 cm General note: Includes bibliographical references
Includes bibliographical footnotes
Includes indexLanguages : Albanian (sqi) Original Language : Albanian (sqi) Abstract: HYRJE
Komunikimi si proces i ndërlikuar dhe i rëndësishëm në përditshmërinë e çdo individi, por edhe të të gjithë shoqërisë, has shpesh në barriera të dekodimit apo në kanale që nuk përçojnë mesazhin e duhur tek pranuesi. I gjithë ky proces mund të shqyrtohet nga ana linguistike duke i bërë analiza të ndryshme fjalëve, frazave, fjalive apo dhe teksteve, duke u nisur nga konstruksioni i tyre e duke vazhduar me funksionin që ato kanë në komunikim. Si në çdo fushë ashtu edhe në politikë, roli i gjuhës është i pakontestueshëm. Në retorikën e çdo politikani hasim gjuhën e përdorur për të bindur popullin apo për të shprehur rezultatet e tyre. Kjo gjuhë dallon nga gjuhët tjera për arsye të qëllimeve që ajo mbart me vete, por si funksion kryesor i gjuhës në këtë fushë është bindja e popullit për të votuar ato gjatë votimeve. Gjatë këtij procesi partitë politike përdorin metoda të ndryshme për të shpalosur idetë, planet dhe premtimet e tyre elektorale. Një pjesë e pandashme dhe mjaft e rëndësishme e zgjedhjeve elektorale janë edhe sloganet partiake të cilat kanë një forcë bindëse dhe përmbajnë një mesazh të shkurtër, por me një kuptim të shtresuar. Pikërisht këto slogane janë lënda e përzgjedhur për hulumtim në këtë punim magjistrature. Këto fraza të shkurtëra nuk janë vetëm fjali që figurojnë nëpër afishet reklamuese apo në marketingun e partive përkatëse; ato janë pasqyra e identitetit të partisë përfaqësuese. Nga aspekti linguistik këto fjali mund të shikohen dhe analizohen në disa fusha, në atë semantik, pragmatik, stilistik, leksiko-sintaksor etj. Si lëndë e hulumtimit janë sloganet politike kurse si objekt hulumtimi janë përzgjedhur vetëm sloganet e partive të Republikës së Maqedonisë, duke përfshirë këtu partitë politike shqiptare dhe ato maqedonase. Theksi i gjithë punimit është mbi këto dy subjekte, duke i
përcjellur ato edhe me disa krahasime të partive nga rajoni dhe nga Evropa. Objekt studimi mbeten sloganet e partive të Maqedonisë, duke përfshirë këtu sloganet e ndryshme në zgjedhjet lokale, presidenciale dhe ato parlamentare për vite me radhë. Një analizë gjuhësore, një këndvështrim semantik dhe një zbërthim i këtyre sloganeve që japin rezultate mbi shumë rrethana sociale dhe psikologjike të vendit, politikbërjes dhe të shoqërisë ku jetojmë.Link for e-copy: https://repository.seeu.edu.mk/sites/thesis/ThesisSharedDocs/MA_120842.pdf Record link: https://library.seeu.edu.mk/index.php?lvl=notice_display&id=19247 Copies
Barcode Call number Media type Location Section Status M10702-000136 M10702-000136 Ibraimi, B. 2020 General Collection Thesis Repository Master Not for loan
Title : Areali gjuhësor i Istogut me rrethinë : studime të Doktoraturës - cikli i tretë Material Type: printed text Authors: Sejdi Gashi, Dissertant ; Mustafa Ibrahimi, Thesis advisor Publisher: Tetovë : Fakulteti i Gjuhëve, Kulturave dhe Komunikimit - UEJL Publication Date: 2018 Pagination: 317 p. Layout: ill. Size: 30 cm General note: Includes bibliographical references
Includes bibliographical footnotes
Includes appendixLanguages : Albanian (sqi) Original Language : Albanian (sqi) Abstract: Abstrakt
Në këtë punim të disertacionit të doktoraturës me titull “Areali gjuhësor i Istogut me rrethinë” kemi për qëllim të paraqesim një pamje sa më të plotë mbi arealin gjuhësor të Istogut, si njëra prej të folmeve më periferike të gegërishtes verilindore. Studimin e kemi konceptuar në tetë njësi tematike ( krerë) siç janë: 1. Të dhëna të përgjithshme për Istogun me rrethinë, 2. Fonetika, 3. Dukuritë fonetike, 4. Morfologjia, 5. Fjalëformimi, 6. Sintaksa, 7. Tekste dialektore dhe 8. Fjalorth dialektor, ku secili kre është njësi në vete, që merr në vështrim aspekte dhe probleme të caktuara gjuhësore, në lidhje të pashkëputshme me temën në shqyrtim. Studimet dialektologjike në fushë të shqipes tashme kanë një tradite të gjatë dhe të pasur, me ç’rast janë bërë hulumtime natyrash të ndryshme nga fushat gjuhësore si: fonetika dhe fonologjia, morfologjia, fjalëformimi, leksiku, por më pak studime janë ndërmarrë nga fusha e sintaksës dialektore të shqipes. Dialektologët prej kohësh kanë pohuar dhe ripohuar, se gjuha e gjallë e popullit është gurrë e pashtershme për pasurimin e një gjuhe, prandaj njohja dhe studimi i dialekteve sipas metodave të mirëfillta shkencore, përbën shtyllën qendrore për vijimin dhe zhvillimin e studimeve edhe në rrafshet e tjera gjuhësore si: fonetika, morfologjia, sintaksa e padyshim edhe semasiologjia dhe frazeologjia e gjuhës. Studimi i dialekteve është i rëndësisë së veçantë edhe për historinë e gjuhës, sepse me të drejtë është shprehur: Anton Meje ”nuk ka histori gjuhe pa dialektologji…”. Në vazhdë të kësaj që u tha, kemi vepruar edhe ne, pra gjatë punës sonë, kemi bërë përpjekje t’i marrim në shqyrtim ato tipare dhe dukuri gjuhësore të të folmes së Istogut që janë me interes për dialektologjinë dhe për gjuhësinë shqiptare përgjithësisht, githëmonë duke synuar objektitvitetin dhe korrektësinë. Përveç punës në terren, kemi konsultuar edhe literaturë të nevojshme teorike si monografi mbi të folmet fqinjësore dhe jofqinjësore të Istogut, studime të specializuara dialektologjike, fjalorthë dialektorë, fjalorë të gjuhës shqipe, gramatika të shqipes si dhe tekste dhe materiale të tjera profesionale. Lëndën gjuhësore të vjelë në terren e kemi analizuar mbi bazën e parimeve, kritereve dhe metodave shkencore, të njohura në studimet shqiptare të kësaj natyre, prandaj duke vepruar kështu i kemi pasur më të qarta dhe më të lehta trajtimet, analizmet dhe interepretimet mbi nocionet si: dialekt, e folme, veçori dialektore, veçori fonetike, tipare morfologjike, fjalëformim, mënyra fjalëformuese, leksik dialektor, leksik krahinor, leksik autokton, huazime dhe nocione të tjera të ngjashme. Për punimin e këtij studimi jemi mbështetur në një literaturë mjaft të pasur, që e kemi shënuar te pjesa e bibliografisë. Përpos Udhëzuesit për mbedhjen e fjalëve dhe të shprehjeve të gjuhës shqipe, të hartuar nga IGJL, ASHSH, për punët praktike jemi mbështetur në Pyetësorin e përgaditur nga ASHSH dhe në Udhëzuesin për mbledhjen e leksikut dhe frazeologjisë së shqipes, përgaditur nga Instituti Albanologjik i Prishtinës, ndërkaq gjatë punës praktike në terren, kryesisht i kemi zbatuar tri metoda pune: - metodën e bashkëbisedimit me subjektet e caktuara; - metodën përmes pyetësorëve (bazuar në pyetësorin e ADGJSH-së); - metodën e vrojtimit të drejtëpërdrejtë (duke vrojtuar në mënyrë aktive, dhe duke iu shtruar pyetje bashkëbiseduesve). Gjithëherë jemi përpjekur që subjektet të jenë të zgjedhur, sipas kritereve dhe rregullave, tashmë të njohura në studimet e kësaj fushe. Fjalët çelës: gjuha shqipe, dialektet, gegërishtja verilindore, Istogu, fonetika, dukuritë fonetike, morfologjia, fjalëformimi, sintaksa, tekstet dialektore, fjalorthi dialektor, leksiku autokton, huazimet, pyetësor dialektologjik, subjekte.
Abstract
In this paper of the doctoral dissertation titled "The linguistic areal of Istog with the surrounding", we intend to present a complete view on the linguistic areal of Istog, as one of the most peripheral language of Northeastern Geghe. We have conceived the study in eight thematic units (headings) such as: 1. General data on Istog and its surrounding, 2. Phonetics, 3. Phonetic phenomena, 4. Morphology, 5. Word formation, 6. Syntax, 7. Dialectical texts and 8. Dialect Glossary, where each head is a unit in itself, which surveys at certain aspects and language problems, in relation to the topic. Dialectical studies in the Albanian language already have a long and rich tradition, where different kinds of linguistic research have been conducted, such as phonetics and phonology, morphology, word formation, and lexis, but few studies have been undertaken in the field of dialectal syntax of the Albanian. Dialectologists have long claimed and reaffirmed that the living language of the people is a never-ending fountain for the enrichment of a language, hence the recognition and study of dialects according to the proper scientific methods constitutes the central pillar for the continuation and development of studies in other linguistics phases such as phonetics, morphology, syntax and obviously semasiology and phraseology of language. The study of dialects is of particular importance also to the history of language, because as it is rightly stated by Anton Meje "there is no history of language without dialectology ..." We have worked according to the above mentioned statement, so during our work, we have attempted to consider those traits and linguistic phenomena of Istog folk that are of interest to dialectology and Albanian linguistics in general, intentionally aiming at objectivity and correctness. In addition to field work, we also consulted theoretical literature such as monograph on Istog / Istog neighboring and non-neighborly dialects, specialized dialectological studies, dialectal glossaries, Albanian language dictionaries, grammar and other professional texts and materials. We have analyzed the language subject in field on the basis of the principles, criteria and scientific methods, known in Albanian studies of this nature, so in doing so we had clearer and simpler treatments, analyzes and interrelations on notions such as : dialect, spoken language, dialectical specifics, phonetic features, morphological traits, word formation, word formation methods, dialect lexis , district lexis, autochthonous lexis, borrowings and other notions of this type. For the purpose of this study, we have relied on a very rich literature that we have listed in the bibliography section. In addition to the Guidelines for Supplying Albanian Words and Expressions, drafted by IGJL, ASHSH, for practical work, we have relied on the Questionnaire prepared by the ASHSH and on the Guide on Albanian Language lexis and phraseology gathering , prepared by the Institute of Albanology in Prishtina, while during field work, we mainly implemented three working methods: - method of conversation with certain subjects; - method through questionnaires (based on the ADGJSH questionnaire); - direct survey method (by actively observing, and asking questions to interlocutors). We have always tried to choose the subjects according to the criteria and rules already recognized in the studies of this field. Key words: Albanian language, dialects, northeastern Geghe, Istog, phonetics, phonetic phenomena, morphology, word formation, syntax, dialectal texts, dialect glossary, autochthon lexis, borrowings, dialectical questionnaire, subjects.Link for e-copy: https://repository.seeu.edu.mk/sites/thesis/ThesisSharedDocs/DR_126133.pdf Record link: https://library.seeu.edu.mk/index.php?lvl=notice_display&id=17934 Copies
Barcode Call number Media type Location Section Status D10702-000007 D10702-000007 Gashi, S. 2018 General Collection Thesis Repository Doctoral Not for loan Atlasi dialektologjik i të folmeve shqipe në Republikën e Maqedonisë së Veriut / Mustafa Ibrahimi
Title : Atlasi dialektologjik i të folmeve shqipe në Republikën e Maqedonisë së Veriut : blegtoria Material Type: printed text Authors: Mustafa Ibrahimi, Author Edition statement: 1st edition Publisher: Shkup : Interlingua Publication Date: 2019 Pagination: 329 p. Layout: ill. Size: 25 cm ISBN (or other code): 978-9989-17-374-5 Languages : Albanian (sqi) Original Language : Albanian (sqi) Descriptors: Dialectology - Albanian language
Dialectology - Albanian language - MacedoniaClass number: 809.1983 Abstract: Atlasi dialektologjik i të folmeve shqipe në Republikën e Maqedonisë së Veriut, vëllimi i parë i të cilit u jepet studiuesve me këtë botim, është një vepër e rëndësishme për dialektologjinë shqiptare në përgjithësi dhe për të folmet shqipe në Republikën e Maqedonisë së Veriut në veçanti. Kemi të bëjmë me një vepër themelore, që jep një pasqyrë tërësore të leksikut të blegtorisë, mbledhur nëpër të folmet shqipe të vendbanimeve shqiptare në Maqedoninë e Veriut, përpiluar me një punë shumëvjeçare, që është bërë e mundshme nga një veprimtari paraprirëse pesëmbëdhjetvjeçare. Contents note: Cjapi; Dhia; Delja, Dashi, Qengji; Lopa, Kau, Mbuzati, Viçi; Qeni; Kali; Gomari; Sëmundje kafshësh; Record link: https://library.seeu.edu.mk/index.php?lvl=notice_display&id=19380 Hold
Place a hold on this item
Copies
Barcode Call number Media type Location Section Status 2702-008007 809.1983 Ibr-Atl 2019 General Collection Library "Max van der Stoel" Albanian Available 2702-008076 809.1983 Ibr-Atl 2019 General Collection Library "Max van der Stoel" Albanian Available Atlasi dialektologjik i të folmeve shqipe në Republikën e Maqedonisë së Veriut / Mustafa Ibrahimi
Title : Atlasi dialektologjik i të folmeve shqipe në Republikën e Maqedonisë së Veriut : veglat tradicioonale Material Type: printed text Authors: Mustafa Ibrahimi, Author Edition statement: 2nd edition Publisher: Shkup : Interlingua Publication Date: 2020 Pagination: 153 p. Layout: ill. Size: 22 cm ISBN (or other code): 978-9989-17-375-2 General note: Includes bibliographical references (p. 151-153) Languages : Albanian (sqi) Original Language : Albanian (sqi) Descriptors: Dialectology - Albanian language
Dialectology - Albanian language - MacedoniaClass number: 809.1983 Abstract: Pas botimit të vëllimit të parë të Atlasit dialektologjik me terme nga fusha e blegtorisë (2019), para jush gjendet vëllimi i dytë i Atlasit dialektologjik, kësaj radhe me emërtimet dialektore të veglave tradicionale. U përcaktuam vetëm për 7 vegla që në kohë të lashta më tepër janë përdorur nga bujqit shqiptarë, siç janë: zgjedha, plugu (parmenda), samari, rrota dhe qerrja, dhe veglat që janë përdorur nga amviset shqiptare, kryesisht në ambiente shtëpiake, siç janë: tezgjahu dhe shtëmba. Pothuaj të gjitha këto terme nuk përdoren më, ata sot janë fjalë pasive dhe moti kanë dalë nga përdorimi. Andaj ishte shumë vështirë të gjejmë informatorë që do t'u kujtoheshin me lehtësi të gjitha këto emërtime që lidhen me pjesët e këtyre veglave bujqësore. Contents note: Veglat tradicioonale; Zgjedha; Tezgjahu; Plugu; Samari; Rrota; Qerrja; Shtëmba; Record link: https://library.seeu.edu.mk/index.php?lvl=notice_display&id=19826 Hold
Place a hold on this item
Copies
Barcode Call number Media type Location Section Status 2702-008077 809.1983 Ibr-Atl 2020 General Collection Library "Max van der Stoel" Albanian Available
Title : Çështje etnolinguistike dhe pedagogjike të abetareve shqipe në Kosovë : studime të doktoraturës - cikli i tretë Material Type: printed text Authors: Valentina Nimonaj Hoti, Dissertant ; Mustafa Ibrahimi, Thesis advisor Publisher: Tetovë : Fakulteti i Gjuhëve, Kulturave dhe Komunikimit - UEJL Publication Date: 2020 Pagination: 195 p. Layout: ill. Size: 30 cm General note: Includes bibliographical references
Includes bibliographical footnotes
Includes appendixLanguages : Albanian (sqi) Original Language : Albanian (sqi) Descriptors: Linguistics Abstract: Abstrakt
Në këtë punim të disertacionit të doktoraturës me titull “Çështje etnolinguistike dhe pedagogjike të abetareve shqipe në Kosovë”, kemi për qëllim të paraqesim një studim sa më të thellë dhe të plotë mbi abetaret në Kosovë. Rëndësia e këtij punimi është pikërisht tek të dhënat gjuhësore dhe pedagogjik për të gjitha abetaret pas Luftës së Dytë Botërore. Fakte të cilat kanë munguar deri me sot në veprimtarin botuese në Kosovë. Hulumtimi është bërë në të gjitha abetaret e botuara nga vitit 1945‐ 2012, në Kosovë. Kjo do të thotë se analiza fillon nga abetarja e parë e vitit 1945, deri te abetarja e fundit mbarëkombetare e vitit 2012, që aktualisht përdoret në shkollat tona për nxënësit e klasës së parë. Për t’i paraqitur në mënyrë sa më të plotë abetaret, duke u mbështetur edhe në ndryshimet shoqërore, gjuhësore, historike, politike dhe arsimore që i përcakton ato, shfrytëzuam metodën përshkruese, metodën krahasuese dhe atë historike. Studimin e kemi përqendruar në fushën e gjuhësi dhe pedagogjisë. Ku brenda pedagogjisë përfshihet disiplina e historisë së arsimit shqiptar, pikërisht duke analizuar problemet nga kjo fushë si: Paraqitja kronologjike e të gjitha abetareve shqipe. Ky historik është paraqitur edhe si e veçantë prej viteve 1945 e deri sot, për abetaret në Shqipëri, Maqedoni dhe Kosovë. Fokus i këtij studimi është edhe qasja metodike duke i shqyrtuar të gjitha metodat dhe format me të cilat janë hartuar abetaret. Pastaj, struktura e ndërtimit të abetareve si: paraabetarja, abetarja, struktura e orës mësimore në abetare. Analizohet dhe ndikimi edukativ i abetares, me theks të veçantë, komponentja e edukimit moral. Onomastika është një çështje tjetër në këtë studim sepse emrat në abetare përbëjnë një fushë të rëndësishme e interesante për hulumtim. Analizohen me theks të veçantë antroponimet apo emrat vetanak (personal). Në grupin e antroponimeve përfshihen këto lloje të emrave të njerëzve si: emrat nga një fjalë shqipe, emrat ilirë, emrat katolikë, emrat sllavë, emrat oriental, antroponimet e dala nga emra të vendeve, emra trajta të dala nga pjesa e parë dhe e fundit e emrit dhe emra shkurtime, cungime të ndryshme, pa lënë anash edhe oronimet, hidronimet, patronimet, etnonimet etj. Një tematikë tjetër gjuhësore është dhe analiza dialektore e abetareve, ku analizohen shumë çështje dialektore të abetareve. Pastaj studimi ofron të dhënat për jetën dhe veprimtarinë e autorëve të abetareve të cilët ishin edhe mësues, shkrimtarë, hartues, redaktorë, metodistë dhe gjuhëtar. Pra, kështu vihen në pah ndryshimet e abetareve ndër vite në vazhdën e arritjeve nga dy shkencat si gjuha dhe pedagogjia. Fjalët çelës: abetare, paraabetare, gjuha, etnolinguistika, dialektologjia, onomastike, metodika, edukimi.
Abstract
In this paper of the doctoral dissertation titled "Ethnolinguistialc and pedagogical subjects of Albanian ABC‐Books in Kosovo" we aim to present a deeper and comprehensive study of ABC‐Books in Kosovo. The significance of this paper is precisely in the linguistic and pedagogical data for all ABC‐Books after World War II. Facts that have been missing to date in publishing activities in Kosovo. The research was done in all ABC‐Books published from 1945 to 2012 in Kosovo. This means that the analysis starts from the first ABC‐Book of 1945 to the last nationwide ABCBook of 2012, currently used in our schools for first grade students. To present the ABCBooks as fully as possible, relying on the social, linguistic, historical, political, and educational changes that determined them, we used the descriptive, comparative and historical method. We have focused our research in the field of linguistics and pedagogy. Where pedagogy includes the discipline of the history of Albanian education, precisely by analyzing problems in this field such as: Chronological presentation of all Albanian ABC‐Books. This history is also presented as a special one from 1945 until today, for ABC‐Books in Albania, Macedonia and Kosovo. The focus of this study is also on the methodical approach by examining all the methods and forms by which ABC‐Books are designed. Then the structure of construction of ABCBooks such as: Pre ABC‐Book, ABC‐Book and the structure of lessons in the ABC‐Book. The educational impact of the ABC‐Book is also analyzed, with a particular emphasis on the moral education component. Onomastics is another subject in this study, because names in ABC‐Books constitute an important and interesting area for research. Special emphasis is given to anthroponymy or personal names. The group of anthroponymy includes these types of people's names such as: names from an Albanian word, Illyrian names, Catholic names, Slavic names, Oriental names, anthroponymy derived from names of places, names and forms deriving from the first and last part of the name and different truncation name abbreviations, without excluding the oronyms, hydronyms, patronymics, etchings, etc. Another linguistic theme is the dialectical analysis of ABC‐Books, where many dialectical issues of ABC‐Books are analyzed. The study then provides information on the lives and activities of the authors of the ABCBooks who were also teachers, writers, drafters, editors, methodists and linguists. This is how the ABC‐Books change over the years in line with the achievements of the two sciences such as language and pedagogy. Keywords: ABC‐Book, Pre ABC‐Book, language, ethnolinguistics, dialectology, onomastics, methodology, education.Link for e-copy: https://repository.seeu.edu.mk/sites/thesis/ThesisSharedDocs/DR_123599.pdf Record link: https://library.seeu.edu.mk/index.php?lvl=notice_display&id=19364 Copies
Barcode Call number Media type Location Section Status D10702-000048 D10702-000048 Nimonaj, V. 2020 General Collection Thesis Repository Doctoral Not for loan Concepts and consequences of multilingualism in Europe 2
PermalinkDiversiteti Linguistik dhe edukimi plurilingual në Gostivar ‐ Bilinguizmi te shqipëtarët, maqedonasit dhe turqit / Merita Banjica
![]()
PermalinkEmërtimi i lidhjeve familjare dhe farefisnore në të folmet shqipe në Maqedoninë e veriut / Jetlira Imeri Beqiri
![]()
PermalinkEmigracioni nga Maqedonia Perëndimore në Rumani / Seadin Xhaferi
PermalinkFjalë dhe shprehje popullore / Mustafa Ibrahimi
PermalinkFjalor i zhargoneve dhe eufeminizmave shqiptare / Mustafa Ibrahimi
PermalinkFolklori dhe etnokultura shqiptare e Pelagonisë / Mustafa Ibrahimi
PermalinkE folmja e qytetit të Gostivarit në aspektin sociolinguistik / Miqerem Ismaili
PermalinkE folmja shqipe e rrethit të Prilepit dhe Krushevës / Mustafa Ibrahimi
PermalinkFrazeologjizmat somatike në fjalorët e gjuhës shqipe / Blerina Adili
Permalink