| Title : | Phraseology : an interdisciplinary perspective | | Material Type: | printed text | | Authors: | Sylviane Granger, Editor ; Fanny Meunier, Editor | | Publisher: | Amsterdam : John Benjamins Pub. Co | | Publication Date: | 2008 | | Pagination: | xxviii, 422 p. | | Layout: | ill., map | | Size: | 25 cm | | ISBN (or other code): | 978-90-272-3268-7 | | General note: | Includes bibliographical references and indexes | | Languages : | English (eng) Original Language : English (eng) | | Descriptors: | Phraseology
| | Class number: | 415 | | Abstract: | Long regarded as a peripheral issue, phraseology is now taking center stage in a wide range of fields. This recent explosion of interest undoubtedly has a great deal to do with the development of corpus linguistics research, which has both demonstrated the key role of phraseological expressions in language and provided researchers with automated methods of extraction and analysis. The aim of this volume is to take stock of current research in phraseology from a variety of perspectives: theoretical, descriptive, contrastive, cultural, lexicographic and computational.It contains overview chapters by leading experts in the field and a series of case studies focusing on a wide range of multiword units: collocations, similes, idioms, routine formula and recurrent phrases. The volume is an invitation for experienced phraseologists to look at the field with different eyes and a useful introduction for the many researchers who are intrigued by phraseology but need help in finding their way in this rich but complex domain | | Contents note: | Stefan Th Gries: Phraseology and linguistic theory A brief survey; Sylviane Granger and Magail Paquot: Disentalingling the phraseological web; Willy Martin: A unified approach to semantic frames and collocational patterns; Marija Omazic: Processing of odioms and idiom modifications A view from cognitive linguistics; Maria Helena Svensson: A very comlex criterion of fixedness Non-compositionality; Gill Philip: Reassessing the canon ‘Fixes’ phrases in general reference corpora; Pierre J.L.Arnaud,Emmanuel Ferragne,Diana M.Lewis, and François Maniez: Adjective+Noun sequences in attributive or NP final positions; Kay Wikberg: Phrasal similes in the BNC; Hans Lindquist and Magnus Levin: Foot and mouth The phrasal patterns of two frequent nouns; Geoffrey C.Williams: The Good Lord and his works A corpus-driven study of collocational resonance; Margaret Maclagan, Boyd Davis and Ron Lunsford: Fixes expressions,extenders and metonymy in the speechof people with Alzheimer’s disease; Jean-Pierre Colson: Cross-linguistic phraselogical studies An overview ; Elisabeth Piirainen: Figurative phraseology and culture; Annette Sabban: Critical observations on the culture-boundness of phraseology; Elisabeth Piirainen: Phraseology in a European framework A cross-linguistic and cross-cultural research project on widespread idioms; Christelle Cosme and Gaëtanelle Gilquin: Free and boundpreposition in a constrasive perspective The case of with and avec; Priscilla Ishida: Constrastive idiom analysis The case of Japanese and English idioms of anger; Olga Mudraya, Scott S. L. Piao, Paul Rayson, Serge Sharoff, Bogdan Babych, and Laura Lofberg: Automatic extraction of translation equivalent of phrasal and light verbs in English and Russian; Rosamund Moon: Dictionaries and collection; Ulrich Heid: computational phraseology An overview; Cornelia Tschichold: A computational lexiography approach to phraseologisms; Brigitte Orliac: Extracting specialized collections using lexical functions; Jose-Manuel Pazos Bretana and Antonio Pamies Bertrain: Combined statistical and grammatical criteria for the retrieval of praseological units in an electronic corpus; John Sinclair: The phrase, the whole phrase, and nothing but the phrase. | | Record link: | https://library.seeu.edu.mk/index.php?lvl=notice_display&id=14795 |
|  |
EBSCOhost
World Bank
EconBiz
De Gruyter
OpenEdition
European Respiratory Journal
Mathematical Sciences Publishers Journals
Make a suggestion Refine your searchPhraseology in foreign language learning and teaching
